| Thomas Patrick Hughes - 1875 - عدد الصفحات: 232
...God, and that which hath been sent down unto us, and that which was sent down unto Abraham, and Ismael and Isaac, and Jacob, and the tribes, and that which...delivered to Moses, and Jesus and the prophets from the Lord, and we make no distinction between any of them." And yet, this very 27 book which " makes... | |
| William Muir - 1875 - عدد الصفحات: 256
...the Tribes ; and in what hath been given unto Moses and unto Jesus, and in what hath been given unto the prophets from their Lord : we make no distinction between any of them ; and unto Him we are resigned. It is not necessary to determine -what is meant by " that which was revealed... | |
| Henry Allon - 1877 - عدد الصفحات: 608
...and that which hath been sent down to us. and that which | was sent down unto Abraham, and Ishmael, and Isaac, and Jacob, and the tribes, and that which...make no distinction between any of them, and to him are we resigned.' In chapter vii. p. 132, he writes of Moses : — ' O Moses, I have chosen thee above... | |
| Sir William Muir - 1878 - عدد الصفحات: 250
...the Tribes ; and in what hath been given unto Moses and unto Jesus, and in what hath been given unto the prophets from their Lord : we make no distinction between any of them ; and unto Him we are resigned. It is not necessary to determine what is meant by " that which was revealed... | |
| Washington Irving - 1881 - عدد الصفحات: 896
...that which hath been sent down to us, and that which hath been sent down unto Abraham and Ishmael. and Isaac and Jacob and the tribes, and that which was delivered unto Moses and Jesus, and that which was delivered unto the prophets from the Lord : we make no distinction... | |
| Muḥammad ((nabī al-islām ;) - 1882 - عدد الصفحات: 278
...to Abraham, and Ishmael, and Isaac, and Jacob, and the tribes, and what was given to Moses, and to Jesus, and the prophets from their Lord, — we make...no distinction between any of them, — and to Him are we resigned : and whoso desireth other than Resignation [Islam] for a religion, it shall certainly... | |
| Washington Irving - 1868 - عدد الصفحات: 382
...that which hath been sent down to us, and that which hath been sent down unto Abraham and Ishmael, and Isaac and Jacob and the tribes, and that which was delivered unto Moses and Jesus, and that which was delivered unto the prophets from the Lord : we make no distinction... | |
| E. M. Wherry - 1882 - عدد الصفحات: 432
...that which hath been sent down unto us, and that which hath been sent down unto Abraham, and Ismail, and Isaac, and Jacob, and the tribes, and that which was delivered unto Moses, and Jesus, and that which was delivered unto the prophets from their LORD : We make no... | |
| John Drew Bate - 1884 - عدد الصفحات: 422
...down unto Abraham and Ishmael and Isaac and Jacob and the tribes, and in that which was delivered unto the prophets from their Lord. We make no distinction between any of them.' And ver. 140, — i-- A ' t* "Ii i ~ IjjA jylf faU. Ill 5 ^fffj- 5 (Jsu.lj Jj«*-I 3 ^l ^ ^j) JA? ff II... | |
| Atlantis - 1884 - عدد الصفحات: 234
...that which hath been sent down unto us, and that which hath been sent down unto Abraham, and Ishmael, and Isaac, and Jacob, and the tribes, and that which was delivered unto Moses, and Jesus, and that which was delivered unto the Prophets from their Lord. We make no distinction... | |
| |