 | William Carpenter - 1825 - عدد الصفحات: 698
...hands of sinners, Matt. xxvi. 45. And ue cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : it is enough, the hour is come ; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners, Mark xiv. 41.] "See on Matt TÍ. ver. 13. clause 1. VER. 47. "ETI Зб AÙTOÙ... | |
 | George Townsend - 1827 - عدد الصفحات: 722
...saying the same words. And he cometh the third time, and saith unto Markxiv. 41. them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. Then cometh he to his disciples, • Rise up, let us go; lo, he that betrayeth... | |
 | 1827 - عدد الصفحات: 524
...neither wist they what to answer him. And he cometh the third time, and saith unto them ; Sleep on now, and take your rest ; it is enough, the hour is come ; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. Rise up, let us go ; lo, he that betray eth me is at hand. And immediately, while... | |
 | Frederick Corbyn - 1828 - عدد الصفحات: 376
...neither wist they what to answer him. And he came the third time, and said unto them, Sleep on now, and take your rest; it is enough : the hour is come. Behold, the Son of man is betrayed into the bands of sinners. Rise up, let us go. L», he that betrayeth me is at hand." How cruel it was,... | |
 | 1828 - عدد الصفحات: 220
...neither wist they what to answer him. And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come; behold, the Son of Man is betrayed into the hands of sinners. Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand. And immediately, while... | |
 | 1829 - عدد الصفحات: 252
...neither wist they what to answer him. 41 And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : it is enough ; the hour is come...man is betrayed into the hands of sinners. 42 Rise up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand. 34 Neoni waghkaweahhah ronouhha, Akwadbnhets ne... | |
 | James Nourse - 1829 - عدد الصفحات: 292
...neither wist they what to answer him. And he cometh the third time, 41 and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : it is enough, the hour is come ; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. Rise up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand. 42 He is apprehended.... | |
 | Samuel Hinds - 1829 - عدد الصفحات: 412
...neither wist they what to answer him. And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands-of sinners. Rise up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at' hand. From the last supper... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1831 - عدد الصفحات: 722
...wist they what to answer him. 41. And he cometh the third time, and saith unto them. Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come ; behold, the Son of man is betrayed into the hands uf sinners. 42. Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me it at hand. 43. And immediately,... | |
 | William Burkitt - 1832 - عدد الصفحات: 780
...wist they what to answer him. 41 And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on ПОЛУ, and take your rest : it is enough, the hour is come...man is betrayed into the hands of sinners. 42 Rise up, let us go ; lo, he that betrajeth me is at hand. Our blessed Saviour being nowcome with his disciples... | |
| |
And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come : behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. 42 Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand. 
