 | Charles Louis Livet - 1895 - عدد الصفحات: 550
...l'amour. - Princ. (TEL, IV, i. aat Si même ardeur enflamme et ma sœur et Valère. — Tart. , I, 3. 333 Vous les voulez traiter d'un semblable langage, Et rendre même honneur au masque qu'au visage. - Ibid., I, 5. Je m'acquitte avec même chaleur de ce que je dois. — D. Juan, III, 4. i6o5 Pareille... | |
 | Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux - 1895 - عدد الصفحات: 832
...font tant de grimace. Hé quoi ? Vous ne ferez nulle distinction Entre l'hypocrisie et la dévotion ? Vous les voulez traiter d'un semblable langage. Et rendre même honneur au masque qu'au visage, 333. Égaler l'artii.ce a la sincérité. Confondre l'apparence avec la vérité. Estimer le fantôme... | |
 | Friedrich Albert Hamel - 1895 - عدد الصفحات: 148
...presque même chose (Mélic. I, 4). Puisque même malheur aujourd'hui nous assemble (Past. Comique 14). Vous les voulez traiter d'un semblable langage, Et rendre même honneur au masque qu'au visage (Tart. I, 5). Si sa bouche dit vrai, nous avous même sort (Amphitr. II, 2). Cent autres contes de... | |
 | Molière - 1904 - عدد الصفحات: 122
...font tant de grimace. Hé quoi ! vous né ferez nulle distinction Entre l'hypocrisie et la dévotion ? Vous les voulez traiter d'un semblable langage,' Et rendre même honneur au masque qu'au visage, Egaler l'artifice à la sincérité, Confondre l'apparence avec la vérité, ., Estimer le fantôme... | |
 | Molière - 1905 - عدد الصفحات: 178
...tant de grimace. 330 Hé quoi? vous ne ferez nulle distinction Entre l'hypocrisie et la dévotion? Vous les voulez traiter d'un semblable langage, Et...qu'au visage, Égaler l'artifice à la sincérité, 335 Confondre l'apparence avec la vérité, Estimer le fantôme autant que la personne, Et la fausse... | |
 | Molière - 1906 - عدد الصفحات: 208
...tant de grimace. 330 Hé quoi ? vous ne ferez nulle distinction Entre l'hypocrisie et la dévotion ? Vous les voulez traiter d'un semblable langage, Et...qu'au visage, Égaler l'artifice à la sincérité, 335 Confondre l'apparence avec la vérité, Estimer le fantôme autant que la personne, Et la fausse... | |
 | 1908 - عدد الصفحات: 828
...que de faux braves... Eh ! quoi, vous ne ferez nulle distinction Entre l'hypocrisie et la dévotion ? Vous les voulez traiter d'un semblable langage, Et rendre même honneur au masque qu'au visage ; Egaler l'artifice à la sincérité ; Confondre l'apparence avec la vérité ; Estimer le fantôme... | |
 | Émile Faguet - 1911 - عدد الصفحات: 336
...remplir : Eh quoi ! Ne ferez-vous nulle distinction Entre l'hypocrisie et la dévotion? Les voulez-vous traiter d'un semblable langage Et rendre même honneur au masque qu'au visage ; Egaler l'artifice à la sincérité, Confondre l'apparence avec la vérité, Estimer le fantôme... | |
 | 1860 - عدد الصفحات: 998
...dirons à M. Diday : Eh quoi ! vous ne ferez nulle distinction entre l'observationisme et l'observation? Vous les voulez traiter d'un semblable langage Et...rendre même honneur au masque qu'au Visage, Égaler l'irtiBce I la sincérité, Confondre l'apparence avec la vérité, Estimer le fantôme autant que... | |
 | Molière - 1918 - عدد الصفحات: 282
...tant de grimace. 330 Hé quoi? vous ne ferez nulle distinction Entre l'hypocrisie et la dévotion? Vous les voulez traiter d'un semblable langage, Et rendre même honneur au masque qu'au visage, Confondre l'apparence avec la vérité, Estimer le fantôme autant que la personne, Et la fausse monnoie... | |
| |
Hé quoi ! vous ne ferez nulle distinction Entre l'hypocrisie et la dévotion? Vous les voulez traiter d'un semblable langage... 
