 | Virgil - 1918 - عدد الصفحات: 108
...hymenaeos. 720 Hunc ubi miscentem longe media agmina vidit, purpureum pennis et pactae coniugis ostro, impastus stabula alta leo ceu saepe peragrans, suadet...conspexit capream aut surgentem in cornua cervum, 725 gaudet, hians immane, comasque arrexit et haeret visceribus super incumbens, lavit improba taeter... | |
 | Virgil - 1918 - عدد الصفحات: 558
...et pactae coniugis ostro, impastas stabula alta leo ceu saepe peragrans, (suadet enim vesana famés) si forte fugacem conspexit capream aut surgentem in cornua cervum, gaudet, hians immane, comasque arrexit et haeret 726 visceribus super incumbens, lavit improba taeter ora crúor : sic ruit in densos... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1970 - عدد الصفحات: 228
...hymenaeos; hunc ubi miscentem longe media agmina vidit, purpureum pennis et pactae coniugis ostro, impastus stabula alta leo ceu saepe peragrans — suadet enim vesana fames — , si forte fugacem 725 conspexit capream aut surgentem in cornua cervum, dare. — 703 sq. una (= eädem) nocte ... et... | |
 | Michael C. J. Putnam - 1986 - عدد الصفحات: 356
...prey purple-clad Acron: 5 impastus stabula alta leo ceu saepe peragrans (suadet enim vesana famés), si forte fugacem conspexit capream aut surgentem in cornua cervum, gaudet hians immane comasque arrexit et haeret visceribus super incumbens; lavit improba taeter ora crúor— sic ruit in densos... | |
 | Eugene Vance - 1987 - عدد الصفحات: 170
...of that poem. Here is Virgi1's more expansive simile describing Mezzentius, king of the Etruscans: Impastus stabula alta leo ceu saepe peragrans (suadet...surgentem in cornua cervum, gaudet hians immane comasque arrexit et haeret visceribus super accumbens— lavit improba taeter ora cruor— sic ruit in densos... | |
 | Eugene Vance - 1987 - عدد الصفحات: 169
...of that poem. Here is Virgil's more expansive simile describing Mezzentius, king of the Etruscans: Impastus stabula alta leo ceu saepe peragrans (suadet...vesana fames), si forte fugacem conspexit capream aut surgcntem in cornua cervum, gaudet hians immane comasque arrexit et haeret visceribus super accumbens... | |
 | Manfred Wacht - 1996 - عدد الصفحات: 734
.../adversi rupto ceu quondam turbine venti/ confligunt, Zephyrusque A. 2,416 (12) et pactae coniugis ostro, /impastus stabula alta leo ceu saepe peragrans/ (suadet enim vesana fames), si A. 10,723 (16) tenuisque recessit /consumpta in ventos, cáelo ceu saepe refixa/ transcurrunt crinemque... | |
 | Otto Zwierlein - 1999 - عدد الصفحات: 716
...(suadet enim vesana fames) manditque trahitque 341 molle pecus mutumque metu, frémit ore cruento. impastus stabula alta leo ceu saepe peragrans (suadet enim vesana fames), si forte fugacem 725 conspexit capream (...) 9,523 || at Messapus equum domitor. Neptunio proles (4,57) (georg. 4,467)... | |
 | Virgil - 2006 - عدد الصفحات: 1182
...hymenaeos; Hunc ubi miscentem longe media agmina vidit, Purpureum pennis et pactae conjugis ostro : Impastus stabula alta leo ceu saepe peragrans (Suadet enim vesana fames), si forte fugacem 725 Conspexit capream aut surgentem in cornua cervum, Gaudet hians immane comasque arrexit et haeret... | |
 | عدد الصفحات: 100
...720 Hunc ubi miscentem longe media agmina vidit, Purpureum pennis et pactae coniugis ostro : Inpastus stabula alta leo ceu saepe peragrans, (Suadet enim...Conspexit capream, aut surgentem in cornua cervum, 725 Gaudet, hians inmane, comasque arrexit, et haeret Visceribus super incumbens; lavit improba taeter... | |
| |
Hunc ubi miscentem longe media agmina vidit, purpureum pennis et pactae coniugis ostro, impastus stabula alta leo ceu saepe peragrans, suadet enim vesana fames, si forte fugacem... 
