...temps le précepte et l'exemple: II est un heureux choix de mots harmonieux ; Fuyez des mauvais sOUS le concours odieux: Le vers le mieux rempli, la plus...peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée. Plusieurs choses contribuent à l'harmonie, dit Condillac, mais c'est un effet du hasard quand ou peut...

...d'élocution des poètes bibliques, ce n'est point ici le lieu d'appliquer ce principe exagéré de Boileau : Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée Ne...peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée (2). Partout nous devons adorer la vérité céleste, sous quelque forme qu'elle se manifeste, que...

...voyelle en son chemin heurtée. 1. Vers de Brebeuf. Il est un heureux choix de mots harmonieux. Fuiez des mauvais sons le concours odieux. Le vers le mieux...François, Le caprice tout seul faisoit toutes les loix. La rime, au bout des mots assemblez sans mesure, Tenoit lieu d'ornemens, de nombre et de césure. Villon...

...trop hatee Ne soit d'une voyelle en son chemin heurtee. II est un heureux choix de mots harmonieux. Fuyez des mauvais sons le concours odieux; Le vers le mieux rempli, la plus noble pensee, Ne peut plaire a 1'esprit quand 1'oreille est blessee. Durant les premiers ans du Parnasse...

...cboix de mots barmonieux. I Fuyez {des mauvais sons le concours odieux : 110 le vers [le mieux remplira plus noble pensée, Ne peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée*. I 1. Brebeuf ne mérite pas toute cette colère de Boîleau; s'il ya oVs excès d'enûure dans sa traduction...

...vers. Sa théorie est incontestablement juste : II est un heureux choix de mots harmonieux. Fuïez des mauvais sons le concours odieux. Le vers le mieux...peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée. (AP, I, 10!). ) Dans la pratique, Boileau est à peu près irréprochable. Malherbe lui-même n'aurait...

...trop hâtée Ne soit d'une voyelle en son chemin heurtée. II est un heureux choix de mots harmonieux. Fuyez des mauvais sons le concours odieux : Le vers...premiers ans du Parnasse françois, Le caprice tout seul faisait toutes les lois. La rime, au bout des mots assemblés sans mesure, Tenait lieu d'ornements,...

...pour mieux dire, que le commencement de quelque chose '? 11 est un heureux choix de mots harmonieux Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée Ne...plaire à l'esprit, quand l'oreille est blessée. Est-ce que ces vers ne sont pas de Boileau? Est-ce que, la leçon qu'ils contiennent, Racine n'en a...

...iljre ílnsfiiljrlidjfcit beredjtigt crfdjcinen. Dünner luar er eiugebenf ber 33oileanfcl)en iHegel: „Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée,...plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée." Фой) ntdjt ouf faite Jyormenfdjb'nljeit ging er auê. ftíjm, bent Parteigänger bcr ©rojienpljtlofupln'e,...

...erfdjeinen. Csmmer loar er eingebcnf ber Ííoileaufdjen ái'egel: „Le vers le '•r. i::.!!-- n.:l I. 46 mieux rempli, la plus noble pensée, ne peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée." !£od) ni ci) t ouf faite ¡yormeiifdjonljeit ging et auS. &)m, bem Parteigänger bcr ©rajicnpljilofo^ljic,...