 | Henry Alford - 1808 - عدد الصفحات: 968
...3 a even as they delivered them unto us, which bfrom the beginning were eyewitnesses, jo°hniV.'s7. 쁀 p / b had perfect understanding of all things from the oActii.i. very first, to write unto thee in order,... | |
 | William Newcome - 1809 - عدد الصفحات: 512
...order a declaration of those things which are most surely believed among us, 2 Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eye-witnesses,...first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus, 4 That thou mightest know the certainty of those things wherein thou hast been instructed.... | |
 | John Watkins - 1809 - عدد الصفحات: 454
...they delivered them unto us, which from the beginning were eye-witnesses, and ministers of the word ; It seemed good to me also, having had perfect understanding...first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus,1 That thou mightest know the certainty of those things wherein thou hast been instructed.... | |
 | James Macknight - 1809 - عدد الصفحات: 544
...believed among us, 2. Even as they delivered them unto us, which from the beginningwere eye-witnesses,and ministers* of the word : 3. It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things frortri the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus." At first sight indeed... | |
 | Church of Scotland - 1810 - عدد الصفحات: 636
...words of truth ; that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee ? Luke i. 3. It seemed good to me also, having had perfect understanding...first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus ; Ver. 4. That thou mightest know the certainty of those things wherein thou hast been instructed.... | |
 | William Paley - 1810 - عدد الصفحات: 436
...delivered them unto M*, iuhic/i, from the beginning, were eye-witnesses and ministers of the word; it seemed good to me also, having had perfect understanding...first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus, that thou mightest know the certainty of those things wherein thou hast been instructed."... | |
 | William Paley - 1811 - عدد الصفحات: 388
...they delivered them unto us, wMch, from the beginning? were eye-witnesses and ministers of the word; it seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first y to write unto thee in order, most excellent Theophilus, that thou mightest know the certainty of... | |
 | Samuel Horsley, Heneage Horsley - 1812 - عدد الصفحات: 676
...being premised, attend I beseech you, to the account which St Luke gives of his own undertaking. " It seemed good to me also, having had perfect understanding...first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus, that thou mightest know the certainty of those things wherein thou hast been instructed."... | |
 | Samuel Horsley, Heneage Horsley - 1812 - عدد الصفحات: 680
...being premised, attend I beseech you, to the account which St Luke gives of his own undertaking. " It seemed good to me also, having had perfect understanding...first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus, that thou mightest know the certainty of those things wherein thou hast been instructed."... | |
 | Thomas Boston - 1812 - عدد الصفحات: 512
...there is no lie nor mistake at all. Hence Luke says, in his preface to his history, chap. i. 3, 4. ' It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write untothee in order, most excellent Theophilus, that thou mightst know the certainty of those things... | |
| |
It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus, 4 That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed. 
