| ... Chéri-Marian, ..... Cheri-Marian - 1867 - عدد الصفحات: 372
...vita erat, et vita erat lux hominum; et lux in tenebris lucet, et tenebrae eam non comprehenderunt : En lui était la vie , et la vie était la lumière...lumière luit dans les ténèbres, et les ténèbres ne l'ont point comprise (4). Après que don Juan fut hors de ces lieux et qu'il se vit délivré de la... | |
| Louis-Auguste Martin - 1867 - عدد الصفحات: 406
...Logos était Dieu. Tout a été fait par le Logos, rien de ce qui existe n'a été fait en dehors de lui. En lui était la vie et la vie était la lumière des hommes. » En identifiant le Verbe ou le Messie au Christ, on a fait de celui-ci le souverain pontife, le médiateur... | |
| Philo (Judaeus Alexandrinus), Ferdinand Hippolyte Delaunay - 1867 - عدد الصفحات: 426
...Logos était Dieu. Tout a été fait par le Logos ; rien de ce qui existe n'a été fait en dehors de lui. En lui était la vie et la vie était la lumière des hommes. » Suivant Philon, le Verbe ou Logos a tous les attributs de la divinité ; il a l' Omnisciente, il... | |
| François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, Francis Charmes, René Doumic, André Chaumeix - 1889 - عدد الصفحات: 986
...était en Dieu, et le Verbe était Dieu. Tout a été fait par lui et rien de ce qui a été fait n'; été fait sans lui. En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes. — Clier Paphnucc, répondit Nicias, qui venait de revêtir une tunique parfumée, penses-tu m'étonner... | |
| André Cailloux - 1986 - عدد الصفحات: 140
...était au commencement auprès de Dieu. Par lui tout a paru et sans lui rien n'a paru de ce qui a paru. En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes et la lumière brille dans les ténèbres et les ténèbres ne l'ont pas arrêtée7.» Enfin c'est Jean qui définit... | |
| Jean-Claude Polet - 1992 - عدد الصفحات: 824
...de Dieu ; tout a été fait par lui, et rien n'a été fait sans lui. Ce qui a été fait en lui est vie, et la vie était la lumière des hommes, et la...lumière luit dans les ténèbres, et les ténèbres ne l'ont pas compris. En grec, « Cosmos » veut dire à la fois : « Monde », et « Parure, Ornement... | |
| Kadith - 1994 - عدد الصفحات: 212
...le verbe était Dieu. Il était au commencement avec Dieu. Toutes choses ont été faites par lui, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans...lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes...Et le Verbe a été fait chair, et il a habité parmi nous; et nous avons vu sa gloire, comme... | |
| Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Olivier Depré - 1997 - عدد الصفحات: 484
...fy, KOL fI £urt| f\v Tô ijxic TÙV àvOpûmùv (« Tout fut par lui, et rien de ce qui fut ne fut sans lui. En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes. » (Jn 1 . 3). Hegel veut dire que le réel est vie aussi bien dans la partie que dans le logos : si... | |
| Jocelyn Benoist, Fabio Merlini - 1998 - عدد الصفحات: 284
...puissance de l'instrument 1 . Voir Jn 1 , 4, dès le Prologue : « Ce qui fut en lui [sc. le Verbe] était la vie et la vie était la lumière des hommes », et bien sûr 14, 6 : « Je suis le Chemin, la Vérité et la Vie. Nul ne vient au Père que par moi. »... | |
| Yvon Poitras - 1999 - عدد الصفحات: 146
...la valeur de la vie, eux qui lisent chaque matin ces mots brûlants de l'immense poème johannique: En lui était la Vie, et la Vie était la Lumière des hommes. Au fond, je n'aimeque la vie, écrivait Nietzsche. L'aimerions-nous moins que lui, nous qui sommes... | |
| |