 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1822 - عدد الصفحات: 528
...en eussent, et qu'ils blanchissent d'écume le seul frein que ceux qui ne craignent point les lois humaines puissent avoir. Un prince qui aime la religion...qui cède à la main qui le flatte ou à la voix qui l'apaise : celui qui craint la religion et qui la hait est comme les bêtes sauvages qui mordent la... | |
 | Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - 1822 - عدد الصفحات: 564
...civiles , la » monarchie , le gouvernement républicain , je dirois des » choses effroyables. » Un prince qui aime la Religion et qui la craint ,...qui cède à la main qui le flatte ou à la voix qui l'a» paise. Celui qui craint la Religion et qui la hait , est comme » les bêtes sauvages qui mordent... | |
 | Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - 1822 - عدد الصفحات: 570
...lois civiles, la » monarchie , le gouvernement républicain , je dirois des » choses effroyables. » lion qui cède à la main qui le flatte ou à la voix qui l'a» paise. Celui qui craint la Religion et qui la hait , est comme » les bêtes sauvages qui mordent... | |
 | Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - 1822 - عدد الصفحات: 566
...lois civiles , la «monarchie, le gouvernement républicain , je dirois des » choses effroyables. » lion qui cède à la main qui le flatte ou à la vois qui l'a» paise. Celui qui craint la Religion et qui la hait , est comme » les bêtes sauvages... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1823 - عدد الصفحات: 546
...princes en eussent, et qu'ils blanchissent d'écume le seul frein que ceux qui ne craignent pas les lois humaines puissent avoir. - -Un prince qui aime la...cède à la main qui le flatte, ou à la voix qui l apaise : celui qui craint la religion et qui la hait, est comme les bêtes sauvages qui mordent la... | |
 | Pierre Marie S. Guérin du Rocher - 1824 - عدد الصفحات: 366
...blan» chissent le seul frein que ceux qui ne craignent pas » les lois humaines peuvent avoir qu'un prince » qui aime la religion et qui la craint, est...cède à la main qui le flatte , ou à la voix qui l'ap» paise ; que celui qui craint la religion, et qui la hait, » est comme les bêtes sauvages ,... | |
 | Gabriel Peignot - 1824 - عدد الصفحات: 302
...qui a adouci les mœurs des nations , dissipé leurs ténèbres et détruit leurs préjugés. (i) « Un prince qui aime la Religion et qui la craint , est un lion qui cède à la main qui le (latte, ou à la voix qui l'apaise; celui qui craint la Religion et qui la hait , est comme les bêtes... | |
 | Gabriel Peignot - 1824 - عدد الصفحات: 310
...adouci les mœurs des nations , dissipé leurs ténèbres et détruit leurs préjugés. (i) « l'u prince qui aime la Religion et qui la craint , est un lion qui cède à la main qui }e flatte . ou à la voix qui l'apaise : celui qui craiut la Religion et qui la hait , est comme les... | |
 | Jean Antoine Dubois - 1825 - عدد الصفحات: 574
...eussent une, et qu'ils » blanchissent d'écume îe seul frein que ceux qui ne » craignent pas les lois humaines puissent avoir. Un prince » qui aime la...cède à la main qui le flatte, ou à la voix qui l'apaise ; » celui qui craint la religion et qui la hait , est comme » les bêtes sauvages qui mordent... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1827 - عدد الصفحات: 504
...en eussent , et qu'ils blanchissent d'écume le seul frein que ceux qui ne craignent point les lois humaines puissent avoir. Un prince qui aime la religion...qui cède à la main qui le flatte ou à la voix qui l'apaise : celui qui craint la religion et qui la hait est comme les bêtes sauvages qui mordent la... | |
| |
Un prince qui aime la religion et qui la craint est un lion qui cède à la main qui le flatte ou à la voix qui l'apaise; celui qui craint la religion et qui la hait est comme les bêtes sauvages qui mordent la chaîne qui les empêche de se jeter sur... 
