| Douglas Wilson - 2003 - عدد الصفحات: 130
...fellows, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented. For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil. The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous,... | |
| David Alan Kraul - 2004 - عدد الصفحات: 348
...fellows. And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented. For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil. The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous,... | |
| Charles Lyons - 2005 - عدد الصفحات: 144
...fellows, And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented. For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil. The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous,... | |
| John Davidson - 2005 - عدد الصفحات: 1096
...fellows, and saying, "We have piped unto you, and ye have not danced, we have mourned unto you, and ye have not lamented." For John came neither eating nor drinking, and they say, "He hath a devil." The Son of man came eating and drinking, and they say, "Behold a man gluttonous,... | |
| Lou Meza - 2006 - عدد الصفحات: 411
...fellows, And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented. For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil. The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous,... | |
| Philip Schaff - 2007 - عدد الصفحات: 576
...market, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced, we have mourned unto yon, and ye have not lamented. For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.* The Son of Man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous,... | |
| عدد الصفحات: 150
...fellows, and saying, We have piped unto you, and ye have not 17 danced ; we have mourned unto you, and ye have not lamented. For John came neither eating nor drinking, and they say, He lit hath a devil. The Son of man came eating and drinking, and i<> they say, Behold a man gluttonous,... | |
| |