 | Jonathan Edwards - 1830 - عدد الصفحات: 618
...fellows, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced ; we have mourned unto you, and ye have not lamented. For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil. The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold, a man gluttonous,... | |
 | Jonathan Edwards - 1830 - عدد الصفحات: 630
...fellows, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced ; we hart mourned unto you, and ye have not lamented. For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath, a devil. The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold, a man gluttonous,... | |
 | 1831 - عدد الصفحات: 294
...fellows, and saying ; We have piped unto you, and ye have not danced ; we have mourned unto you, and ye is have not lamented. For John came neither eating nor drinking ; and they say ; 19 He hath a devil. The Son of man came eating and drinking ; and they say ; Behold a man gluttonous,... | |
 | Luke Howard - 1833 - عدد الصفحات: 418
...fellows, And saying, We have piped unto you, and ye have not danced ; we have mourned unto you, and ye have not lamented. For John came neither eating nor drinking ; and they say, He hath a devil. The Son of man came eating and drinking ; and they say, Behold a man gluttonous,... | |
 | Hubbard Winslow - 1835 - عدد الصفحات: 196
...their fellows and saying, We have piped to you and ye have not danced ; we have mourned to you and ye have not lamented. For John came neither eating nor drinking, and they say he hath a devil. The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a gluttonous man,... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - عدد الصفحات: 168
...fellows, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced ; we have mourned unto you, and ye have not lamented. For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil. The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold, a man gluttonous,... | |
 | Lant Carpenter - 1838 - عدد الصفحات: 504
...companions, " and saying,' We have piped unto you, and ye hare not danced ; we have mourned unto you, and ye have not lamented.' " For John came neither eating nor drinking, and they say, 'He hath a demon.' " The Son of man came eating and drinking, and they say, ' Behold a gluttonous... | |
 | William Henry Furness - 1838 - عدد الصفحات: 476
...fellows, and saying, we have piped unto you, and ye have not danced ; we have mourned unto you, and ye have not lamented. For John came, neither eating nor drinking, and they say, ' He hath an evil spirit.' The Son of Man came eating and drinking, and they say, ' Behold a man... | |
 | Saint John Chrysostom - 1843 - عدد الصفحات: 442
...market, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced, we have mourned unto you, and ye have not lamented. For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil. The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous,... | |
| |
But whereunto shall I liken this generation ? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented. For John came... 
