Vous venez, messieurs, d'entendre le résultat de mes dispositions et de mes vues, elles sont conformes au vif désir que j'ai d'opérer le bien public ; et si, par une fatalité loin de ma pensée, vous m'abandonniez dans une si belle entreprise, seul... Nouvelle histoire de la Révolution de 1789 - ÇáÕÝÍÉ 39ÈæÇÓØÉ Francis Nettement - 1862ÚÑÖ ßÇãá - áãÍÉ Úä åÐÇ ÇáßÊÇÈ
| Jean Sylvain Bailly - 1804 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 348
...ordres juges souverains dans leur propre cause. ( Ibidï) La lecture faite, le roi reprit la parole. « Vous venez, Messieurs, d'entendre le » résultat...j'ai . » d'opérer le ^bien public ; et si par une fata» lité loin de ma pensée, vous m'abandon» niez dans une si belle entreprise, seul, •a je... | |
| Jean Sylvain Bailly - 1804 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 352
...La lecture faite , le roi reprit la parole. « Vous venez , Messieurs , d'entendre le » r«sultat de mes dispositions et de mes vues ; » elles sont...que j'ai » d'opérer le bien public ; et si par une fata» lité loin de ma pensée , vous m'abandon» niez dans une si belle entreprise , seul , » je... | |
| François Hue - 1806 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 556
...Ordres, La lecture de ces étonnantes concessions étant achevée, le Roi reprit en ces termes : " Vous venez, Messieurs, d'entendre le résultat. *'...vif désir que j'ai d'opérer le bien " public ; et pi, par une fatalité loin de ma pensée, " vous m'abandonniez dans une si belle entreprise, " seul,... | |
| François Hue - 1814 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 624
...ordres. La lecture de ces étonnantes concessions étant achevée , le Roi reprit en ces termes : « Vous venez, Messieurs, d'entendre le résultat »...dispositions et de mes vues. Elles sont » conformes au vif desir que j'ai d'opérer le bien » public: et si, par une fatalité loin de ma pensée, » vous m'abandonniez... | |
| François Hue - 1814 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 626
...d'entendre le résultat » de mes dispositions et de mes vues. Elles sont » conformes au vif desir que j'ai d'opérer le bien » public: et si, par une fatalité loin de ma pensée, •n vous m'abandonniez dans une si belle entreprise, » seul , je ferai le bien de mes peuples ; seul... | |
| Henri Lemaire - 1816 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 450
...ayant été lue , le roi dit encore ces mots : « Yous venez , messieurs , d'entendre le •résulta.! de mes dispositions et de mes vues , elles sont conformes...fatalité loin de ma pensée , vous m'abandonniez clans une si belle entreprise , seul je ferai le bien de mes peuples, seul je rne considérerai comme... | |
| Jean François Marmontel - 1818 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 522
...furent sur-tout blessées de cette conclusion du roi, lorsque, prenant lui-même la parole, il dit : « Vous venez, messieurs, d'entendre le résultat de...d'opérer le bien public ; et si , par une fatalité qui est loin de ma pensée, vous m'abandonniez dans ^e si belle entreprise, seul je ferai le bien de... | |
| Jean François Marmontel - 1818 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 500
...furent sur-tout blessées de cette conclusion du roi, lorsque, prenant lui-même la parole , il dit : « Vous venez, messieurs, d'entendre le résultat de...d'opérer le bien public ; et si , par une fatalité qui est loin de ma pensée, vous m'abandonniez dans une si belle entreprise, seul je ferai le bien... | |
| Jean François Marmontel - 1819 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 854
...furent surtout blessées de cette conclusion du roi , lorsque, prenant lui-même la parole, il dit: « Vous venez, messieurs, d'entendre le résultat de...d'opérer le bien public ; et si , par une fatalité qui est loin de ma pensée, vous m'abandonniez dans une si belle entreprise , seul je ferai le bien... | |
| Liévin-Bonaventure Proyart - 1819 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 504
...apostrophe à l'assemblée , coupable , outre ses autres délits , de deux mois d'inaction : •• Vous «venez, messieurs, d'entendre le résultat de mes • dispositions et de mes vues : elles sont conforme» • au vif désir que j'ai d'opérer le bien public. Mai» • si. par une fatalité loin... | |
| |