 | 1844 - عدد الصفحات: 606
...a sort of king to the children of Israel, and when he shrunk from the task, saying, " О my Lord, 1 am not eloquent, neither heretofore, nor since thou...; but I am slow of speech, and of a slow tongue," the Lord said unto him, " Who hath made man's mouth? or who maketh the dumb, or deaf, or the seeing,... | |
 | Henry Jones Ripley - 1843 - عدد الصفحات: 376
...declaration of Moses, in Ex. 4 : 10,— " О my Lord, I am not eloquent, neither heretofore nor since t In in hast spoken unto thy servant; but I am slow of speech, and of a slow tongue," — that he was not gifted with much ability in speaking, or with eloquence. Still, as a counsellor... | |
 | 1844 - عدد الصفحات: 576
...how he said, " O Lord, thou k т: о west I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou ha«t spoken unto thy servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue:" and not until after many assurances, positive commands, and even reproaches, was Moses stirred up to go... | |
 | 1862
...well for Moses when he said, " O my Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thouhast spoken unto thy servant : but I am slow of speech, and of a slow tongue," that the Lord answered him, " Is not Aaron thy brother? I know that he can speak well." But a greater... | |
 | Charlotte Elizabeth - 1845 - عدد الصفحات: 524
...reach, if we choose to have it. " I am not eloquent," gays Moses, in a fit of cowardly unbelief, " O, my Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spokon unto thy servant ; but I am slow of speech, and of a slow tongue." The answer was, " Who hatil... | |
 | Robert Smith - 1846 - عدد الصفحات: 434
...his purpose to make him a minister, he exclaims ' O my Lord, I am not eloquent, neither here :ofore, nor since thou hast spoken unto thy servant : but I am slow of speech, and of a slow tongue." But when the Lord challengee him upon the question of Power, of who had made man's mouth, the dumb,... | |
 | Harold C Schonberg - 1997 - عدد الصفحات: 664
...the Bible where Moses says to the Lord: "I am not eloquent, neither heretofore, nor since Thou has spoken unto Thy servant, but I am slow of speech, and of a slow tongue." Schoenberg in his libretto set up a dualism between Moses and his brother Aaron. Moses sees and understands... | |
 | Witness Lee - 1998 - عدد الصفحات: 263
...more consideration, I have arrived at a different understanding of this matter. In 4:10 Moses said to the Lord, "O my Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou has spoken unto thy servant; but I am slow of speech, and of a slow tongue." This was Moses' response... | |
 | Amy Mandelker, Elizabeth Powers - 1999 - عدد الصفحات: 552
...dry land: and the water which thou takest out of the river shall become blood upon the dry land. 10 And Moses said unto the LORD, O my Lord, I am not...servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue. 1 1 And the LORD said unto him, Who hath made man's mouth? or who maketh the dumb, or deaf, or the... | |
 | Ya'acov Agam - 1993 - عدد الصفحات: 688
...LORD, I am not an 10 eloquent man, neither yesterday nor the day before, nor since thou hast spoken to thy servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue. And the LORD said to him, Who has made 1 1 man's mouth? or who makes a man dumb, or deaf, or seeing, or blind? is it... | |
| |
O my Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant; but I am slow of speech, and of a slow tongue. 
