| Charles François Dupuis, Dupuis - 1835 - عدد الصفحات: 418
...quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père ' et sa mère, sa femme, ses enfans, ses frères , ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple. » Aussi un fils voulant, avant de s'attacher à ce prétendu législateur , donner la sépulture à... | |
| Jean Alexandre C. Buchon - 1835 - عدد الصفحات: 780
...«Si quelqu'un, dit-il , vient à moi , et ne hait pas son père et sa mère , sa femme , ses enfans , ses frères et ses sœurs , et même sa propre vie , il ne peut-être mon disciple, et quiconque ne porte pas sa croix et ne me suit pas, ne peut être mon disciple.... | |
| Louis Joseph Antoine de Potter - 1836 - عدد الصفحات: 498
...39, . . » Si quelqu'un vient à moi et ne hait pas son père et sa mère, sa femme et ses enfaiis, ses frères et ses sœurs, et même sa propre vie,...porte pas sa croix et ne me suit pas , ne peut pas être mon disciple. » — S. Luc. cap. 1it, vers. 26 et 27. Cette dureté de l'évangile paraît à... | |
| Louis Joseph Antoine de Potter - 1836 - عدد الصفحات: 502
...à moi ni. ne hait pas son père'et s» mère, sa femme et ses enfans, ses frères et ses «teurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple....•' » Et quiconque ne porte pas sa croix et ne me sait pas, 'ne peut pas être mon disciple!.-»'—S.Luc. cap. Î4, vers. 26 et 27. ." • Cette dureté... | |
| Louis de Potter - 1836 - عدد الصفحات: 500
...et sa mère, sa femme et ses enfans, ses frères et ses sœurs, et même «a propre vie, il ne petit être mon disciple. ', > Et quiconque ne porte pas sa croix et ne me suit pas, ne peut pas être mon disciple. »— S. Luc. cap. 14, vers. 26 et 27. Cette dureté de l'évangile paraît à... | |
| 1836 - عدد الصفحات: 352
...dit : 26. Si quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père et sa mère, sa femme et ses enfants, ses frères et ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple. 27. Et celui qui ne porte pas sa croix, et ne me suit pas , ne peut être mon disciple. 28. Car quel... | |
| Louis Joseph Antoine de Potter - 1836 - عدد الصفحات: 504
...34 ad 39. »Si quelqu'un vient à moi et ne hait pas son père et sa mère, sa femme et ses enfans , ses frères et ses sœurs, et même sa propre vie , il ne peut C-lre mon disciple. • Et quiconque ne porte pas sa croix et ne me suit pas, ne peut pas êli-c mon... | |
| 1838 - عدد الصفحات: 676
...quelqu'un vient à moi , et ne hait point son père et sa mère, sa femme , ses enfants , ses frères, ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple. 27. Et celui qui ne porte pas sa croix et ne me suit pas, ne peut être mon disciple. 28. Car qui d'entre... | |
| 1839 - عدد الصفحات: 1016
...son père et sa mère , et sa femme , et ses enfans , et ses frères \ et ses sœurs , vi et jusqu'à sa propre vie * , il ne peut être mon disciple. Et quiconque ne porte pas sa croix en venant après moi, ne peut être as mon disciple. Car quel est celui d'entre vous qui voulant bùlir... | |
| Evariste Bavoux - 1840 - عدد الصفحات: 418
...quelqu'un t vient à moi et ne hait pas son père , sa mère , sa « femme, ses enfans, ses frères, ses sœurs et même « sa propre vie, il ne peut être mon disciple. » II ya des préceptes exagérés , par exemple : « Si « l'on vous donne un soufflet, tendez l'autre... | |
| |