| George Fox - 1831 - عدد الصفحات: 512
...and I in you ; as the branch cannot bring forth fruit of itself, except it abide in the vine, no more can ye except ye abide in me. I am the vine, ye are...much fruit ; for without me ye can do nothing. If any man abideth not in me, he is cast forth as a branch, and is withered, and men gather them, and... | |
| 1831 - عدد الصفحات: 644
...me, and I in you ; as the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine, no more can ye, except ye abide in me. I am the •vine, ye are the branches: he that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit; for without me ye... | |
| 1831 - عدد الصفحات: 294
...me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in 5 the vine ; no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are the branches. He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit ; for without me... | |
| John Davenant, Josiah Allport - 1831 - عدد الصفحات: 656
...me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine ; no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are the branches : he that abideth in me and lin him, the same bringeth forth much fruit. Whatever, therefore,... | |
| George Fox - 1831 - عدد الصفحات: 518
...and I in you ; as the branch cannot bring forth fruit of itself, except it abide in the vine, no more can ye except ye abide in me. I am the vine, ye arc the branches, he that abideth in me, and I in him, the same bringcth forth much fruit ; for without... | |
| Edward Bickersteth - 1832 - عدد الصفحات: 586
...SECTION XCV. JOHN xv. 1 — 11. I AM the true vine, and my Father is the husbandman. Every branch in me that beareth not fruit he taketh away : and every...fruit : for without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered ; and men gather them, and cast them... | |
| Charles Lambert Coghlan - 1832 - عدد الصفحات: 578
...25, 26. Every branch in me that beareth not fruit " he" (" the Father") taketh away (said Jesus) ; is neighbour sinneth; but he that hath mercy on the...again. Pr. xix. 17- Merciful men are taken away, none branches : he that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit ; for without me... | |
| Carol Cash - 2005 - عدد الصفحات: 159
...true vine and my Father is the husbandman. Every branch in me that beareth not fruit he taketh a way; and every branch that beareth fruit he purgeth it,...fruit; for without me ye can do nothing. If a man abides not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them... | |
| John Davidson - 2005 - عدد الصفحات: 1096
...beareth not fruit, he taketh away; And every branch that beareth fruit, he purgeth (purifieth) it, that it may bring forth more fruit. Now ye are clean...fruit: for without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; And men gather them, and cast them... | |
| Michael Pedrin - 2005 - عدد الصفحات: 362
...in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are...fruit: for without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them... | |
| |