...hommes naissent et demeurent égaux en droits; les distinctions sociales ne peuvent être fondées que sur l'utilité commune. • II. Le but de toute...droits sont la liberté, la propriété, la sûreté et la résistance à l'oppression. « III. Le principe de toute souveraineté réside essentiellement...

...en droits; que les distinctions sociales ne peuvent être fondées que sur l'utilité commune ; que le but de toute association politique est la conservation...des droits naturels et imprescriptibles de l'homme, qui sont : la liberté, la propriété, la sûreté et la résistance à l'oppression; que le principe...

...égaux en droits. Les distinctions sociales « ne peuvent être fondées que sur l'utilité com« muñe. Le but de toute association politique « est la conservation des droits naturels et im« prescriptibles de l'homme. Ces droits sont la « liberté, la propriété, la sûreté, et la...

...de burger. De Staat moet dan ook ervoor instaan dat deze fundamentele rechten gewaarborgd blijven: "Le but de toute association politique est la conservation...l'homme. Ces droits sont la liberté, la propriété, la sureté et la résistance è l'oppression." 13 Hier prijkt de eigendom duidelijk in de rij van de grondrechten...

...culmina en la primera «Declaration des droits de l'homme et du citoyen», cuyo artículo 2.° dice así: «Le but de toute association politique est la conservation...imprescriptibles de l'homme. Ces droits sont la liberté, la propiété, la süreté et la resistance á l'oppresion». 64. P. 423 del primer volumen de esta obra....

...la primera Déclaration des droits de l'homme et du citoyen, cuyo artículo 2." dice así: «Le bout de toute association politique est la conservation...l'homme. Ces droits sont la liberté, la propriété, la süreté et la résistence a l'oppresion». Esta posición doctrinal contribuyó poderosamente a dar...

...Virginia Bill of Rights vom 12. Juni 1776, Section 1,6; Menschenrechtserklärung vom 26. August 1789: "Le but de toute association politique est la conservation...et imprescriptibles de l'homme. Ces droits sont la liberte, la propriete, la sürete et la resistance ä l'oppressions." Constitution de la Republique...

...egaux en droits. Les distinctions sociales ne peuvent etre fondees que sur l'utilite commune.« und »Le but de toute association politique est la conservation des droits naturels et imprescriptibles de 1'homme. Ces droits sont la liberte, la propriete, la sürete et la resistance ä l'oppression.« In...

...naissent et demeurent libres et égaux en droits; les distinctions sociales ne peuvent être fondées que sur l'utilité commune. II. Le but de toute association...droits sont la liberté, la propriété, la sûreté et la résistance à l'oppression. III. Le principe de toute souveraineté réside essentiellement dans...

...égaux en droits. Les distinctions sociales ne peuvent être fondées que sur l'utilité commune. 106 Le but de toute association politique est la conservation...droits sont la liberté, la propriété, la sûreté et la résistance à l'oppression. Comme on le voit, le but très net de la Déclaration est de reconnaître...