 | Sir Frances Edward Younghusband - 1891 - عدد الصفحات: 212
...unto the third and fourth generation of them that hate me ; and showing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments. ' Thou shalt...guiltless that taketh his name in vain. ' Remember the Sabbath day, to keep it holy. Six days shalt thou labour, and do all thy work. But the seventh day... | |
 | J. Wallace Hoff - 1894 - عدد الصفحات: 124
...unto the third and fourth generation of them that hate me ; and show mercy unto thousands in them thai love me and keep my commandments. " Thou shalt not...guiltless that taketh his name in vain. " Remember that thou keep holy the Sabbath-day. Six days shall thou labor, and do all that thou hast to do ; but... | |
 | Thomas Jefferson Morgan, Edward K. Glezen - 1895 - عدد الصفحات: 152
...unto the third and fourth generation of them that hate me ; and shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments. Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain ; for the Lord will not hold him guiltless that taketh his name m vain. Remember... | |
 | Claude Goldsmid Montefiore - 1896 - عدد الصفحات: 670
...and fourth generation of them that hate me ; and shewing mercy unto the thousandth generation of them that love me, and keep my commandments. Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain ; for God will not hold him guiltless that taketh his name in vain. Remember... | |
 | 1896 - عدد الصفحات: 226
...third and upon the fourth generation of them that hate me ; and shewing mercy unto thousands, of them that love me and keep my commandments. THOU SHALT NOT TAKE THE NAME OF THE LORD THY GOD IN VAIN : for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain. OBSERVE... | |
 | 1897 - عدد الصفحات: 556
...unto the third and fourth generation of them that hate me ; and shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments. THOU shalt...guiltless that taketh his name in vain. REMEMBER the sabbath day, to keep it holy. Six days shalt thou labour, and do all thy work: but the seventh day... | |
 | James Chapman - عدد الصفحات: 286
...Unto the third and fourth generation Of them that hate me ; And shewing mercy Unto thousands of them that love me, And keep my commandments. Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain ; For the Lord will not hold him guiltless, That taketh his name in vain.... | |
 | Edmund Leites - 2002 - عدد الصفحات: 284
...unto the third and fourth generation of them that hate me; And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments. Thou shalt...guiltless that taketh his name in vain. Remember the sabbath day, to keep it holy. Six days shalt thou labour, and do all thy work: But the seventh day... | |
 | David Daniell - 1992 - عدد الصفحات: 700
...third and the fourth generation, among them that hate me: and shew mercy upon thousands among them that love me and keep my commandments. Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain: for the Lord will not hold him guiltless, that taketh his name in vain. Keep... | |
 | Suzy Platt - 1992 - عدد الصفحات: 550
...unto the third and fourth generation of them that hate me; And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments. Thou shalt...guiltless that taketh his name in vain. Remember the sabbath day, to keep it holy. Six days shalt thou labor, and do all thy work: But the seventh day is... | |
| |
Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain ; for the Lord will not hold him guiltless that taketh his name in vain. 
