...constituer ni l'état de paix ni l'état de guerre, ils ne sont point naturellement ennemis... La gueire n'est point une relation d'homme à homme, mais une....d'état à état, dans laquelle les particuliers ne sont ennemisqu'accidetitellement, non point comme hommes, ni même comme citoyens, [mais comme soldats......

...la guerre condamne les excès et les horreurs d'autrefois. Elle a été définie par Rousseau : <i La guerre n'est point une relation d'homme à homme, << mais" une relation d'Etat à Etat, dans laquelle les particu<i liers ne sont ennemis qu'accidentellement, non point connu'...

...zwischen den Staaten über. „La guerre n'est pas une relation d'homme à homme, mais une relation d'Etat à État, dans laquelle les particuliers ne sont ennemis qu'accidentellement, non point comme hommes, ni comme citoyens, mais comme soldats, non comme membres de la patrie, mais comme ses défenseurs."...

...il est clair que ce prétendu droit de tuer ne résulte en aucune manière de l'état de guerre... La guerre n'est point une relation d'homme à homme, mais une relation d'État à Etat, dans laquelle les particuliers ne sont ennemis qu'accidentellement, non point comme hommes, ni...

...relation d'Etal à Etat » que constitue la guerre ? On connaît la célèbre formule de Rousseau : « La guerre n'est point une relation d'homme à homme, mais une relation d'Etat à Etat, dans laquelle les particuliers ne sont eai»mis qu'accidentellement non point comme...

...Contrat sociat, llv. I, chap. iv : « La guerre n'est donc point une relation d'homme à homme, maU une relation d'État à État, dans laquelle les particuliers...ennemis qu'accidentellement, non point comme hommes, ni même comme citoyens, mais comme soldats; non point comme membres de la patrie, mais comme ses défenseurs....

...lieu de mentionner les noms aussi illustres que ceux de Montesquieu et de Rousseau, selon lequel « La guerre n'est . . . point une relation d'homme à homme, mais une relation d'Etat à Etat, dans laquelle les particuliers ne sont ennemis qu'accidentellement, non point comme...

...fut jamais, contraire aux principes du droit naturel et à toute bonne politie. La guerre n'est donc point une relation d'homme à homme, mais une relation...ennemis qu'accidentellement, non point comme hommes, ni même comme citoyens mais comme soldats ; non point comme membres de la patrie, mais comme ses ©...

...qu'entre les « personnes publiques (3) » ou les États. « La guerre, conclut Rousseau, n'est donc point une relation d'homme à homme, mais une relation...ennemis qu'accidentellement, non point comme hommes, ni même comme citoyens, mais comme soldats; non point comme membres de la patrie, mais comme ses défenseurs...

...ni mieux ni plus mal d'être vainqueurs ou vaincus » 2. La conclusion est d'une netteté incisive : «La guerre n'est point une relation d'homme à homme, mais une relation d'Etat à Etat, dans laquelle les particuliers ne sont ennemis qu'accidentellement, non point comme...