 | 1827 - عدد الصفحات: 512
...and were come to him out of every city, he spake by a parable ; A sower went out to sow his seed ; and as he sowed, some fell by the way-side ; and it...trodden down, and the fowls of the air devoured it. And some fell upon a rock ; and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture.... | |
 | 1827 - عدد الصفحات: 524
...sowed, some fell by the way-side ; and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it. And some fell upon a rock ; and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture. And some fell among thorns ; and the thorns sprang up with it, and choked it. And... | |
 | 1828 - عدد الصفحات: 220
...together, and were come to him out of every city, he spake by a parable: A sower went out to sow his seed; and as he sowed, some fell by the way-side, and it...trodden down, and the fowls of the air devoured it. And some fell upon a rock, and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture.... | |
 | Edward Irving - 1828 - عدد الصفحات: 504
...the hearing of the Gospel, and preserve it in his church for ever. "A sower went out to sow his seed: and as he sowed, some fell by the way-side ; and it was trodden down, and fowls of the air devoured it." In Persia and other Eastern countries, as indeed with us also, the flights... | |
 | Hervey Wilbur - 1829 - عدد الصفحات: 444
...city, he spake hy a parahle : i 5 A sower went oat to sow his seed , and as he sowed, some fell hy the way-side ; and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it. 6 And come fell upon a rock ; and as soon as it was sprung up, it withered away, hecause it lacked... | |
 | James Nourse - 1829 - عدد الصفحات: 292
...parable. Mark iv. i. ^ sower went out to sow his seed: and as he sowed, 5 some fell by the way- side ; and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it. And some fell upon a rock ; and as soon as it was 6 sprung up, it withered away, because it lacked moisture.... | |
 | Church of England - 1829 - عدد الصفحات: 668
...the way-side, ami it was trodden down, and tin- fowls of tin- air devoured it. And some fell iipuii a rock, and as soon as it was sprung up, it withered :ma\ . hei-ause it lacked moisture. And •.nine fell among thorns, and the thorns sprang up with it.... | |
 | Episcopal Church - 1830 - عدد الصفحات: 482
...spake by a parable : A sower went out to sow his seed ; and as ic sowed, some fell by the way side, and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it; and some fell upon a rock, and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture;... | |
 | 1831 - عدد الصفحات: 296
...sowed, some fell by the way side ; and it was trodden, down, and the fowls of the i air devoured it. And some fell upon a rock ; and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture. And some fell among thorns ; and the thorns sprang up with it, and choked it. And... | |
 | George Fox - 1831 - عدد الصفحات: 330
...Behold,' saith Christ, ' a sower went out to sow his seed, and as he sowed, some fell by the highway side, and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it : and some fell upon the rocks, or stony places, where they had not much earth, and as soon as it was sprung... | |
| |
And some fell upon a rock ; and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture. And some fell among thorns ; and the thorns sprang up with it, and choked it. And other fell on good ground ; and sprang up, and bare fruit an hundredfold. 
