...dolore, Ove sia chi per prova intenda amore, Spero trovar pietà, non che perdono. Ma ben veggi' or si come al popol tutto Favola fui gran tempo : onde sovente Di me medesrao meco mi verpogno : E del mio vaneggiar vergogna è 'l frntto E 'l pentirsi e 'l conoscer chiaramente...

...Light-burdened" means free from care. 6 We read in the first sonnet of Petrarch : " Ma ben veggi' or si come al popol tutto " Favola fui gran tempo : onde sovente " Di me medesmo meco mi vergogno." " '&$& ODES. II. Thou whose features clearly-beaming make the moon of Beauty bright, Thou whose chin...

...amore, di cui scrisse nel Sonetlo — Voi eh' ascoltate — premesso al Canzoniere, Ma ben veggi' or sì come al popol tutto Favola fui gran tempo, onde sovente Di me mcdesmo meco mi vergogno. Ma però ne diede copertamente, come vedremo, più d' un indizio, ed anco...

...buona messe, tra le Rime e le opere latine; ma ne darò solo un piccolo saggio. Ma ben veggi' or sì come al popol tutto Favola fui gran tempo: onde sovente Di me medesmo meco mi vergogno. Son. i. — Un tempo fu... . Volgare esemplo ali' amoroso coro. Son. LXII. — Suntque illa pudori...

...buona messe, tra le Rime e le opere latine; ma ne darò solo un piccolo saggio. Ma ben veggi' or sì come al popol tutto Favola fui gran tempo : onde sovente Di me medesimo meco mi vergogno. Son. i. — Un tempo fu.... Volgare esempio ali' amoroso coro. Son. LXII....

...avvedendosi, volle dal principio avvertire il lettore in que' versi : E ben veggio or siccome al popol iut'i Favola fui gran tempo, onde sovente Di me medesmo meco mi vergogno. E del mio vaneggiar vergogna è 't frutto, E 'I pentirsi, e 'I conoscer chiaramente Che quanto piace al mondo è breve sogno. Laonde...

...intenda amore, Spero trovar pietà, non che perdono. Ma ben veggi' or, si come al popol tutto (Str. 3) Favola fui gran tempo, onde sovente Di me medesmo meco mi vergogno: E del mio vaneggiar vergogna è '1 frutto, (©tr. 4) E '1 pentirsi, e '1 conoscer chiaramente, Che quanto piace al mondo è breve...

...attribuita ad imitazione di non so quale trovatore anche la terzina del primo sonetto: Ma ben veggi' or sì come al popol tutto Favola fui gran tempo : onde sovente Di me medesmo meco mi vergogno. In verità il dire tali cose mostra chiaramente che il Petrarca si è letto appena appena, sfogliando...

...dolore, Ove sia chi per prova intenda amore, Spero trovar pietà, non che perdono. Ma ben veggi' or sì come al popol tutto Favola fui gran tempo: onde sovente...medesmo meco mi vergogno : E del mio vaneggiar vergogna è '1 frutto , E /l pentirsi, e '1 conoscer chiaramente, Che quanto piace al mondo è breve sogno....

...dolore, Ove sia chi per prova intenda amore, Spero trovar pietà, non che perdono. Ma ben veggi' or sì come al popol tutto Favola fui gran tempo : onde sovente...medesmo meco mi vergogno: E del mio vaneggiar vergogna è '1 frutto, E '1 pentirsi, e '1 conoscer chiaramente, Che quanto piace al mondo è breve sogno. Son....