| George Pearson - 1835 - عدد الصفحات: 482
...sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war. His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns ; and he had a name written, that no man knew, but he himself. And he was clothed with a vesture dipped... | |
| Gregory Townsend Bedell, Stephen Higginson Tyng - 1835 - عدد الصفحات: 544
...sat upon him was called Faithful and True ; and in righteousness he doth judge and make war. His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns ; and he had a name written that no man knew but he himself : and he was clothed with a vesture dipped... | |
| John Fry - 1835 - عدد الصفحات: 508
...that sat upon him was faithful and true, and in righteousness doth he judge and make war. His eyes are as a flame of fire, and on his head were many crowns ; and he had a name written that no man knew but he himself: and he was clothed with a vesture dipped... | |
| Robert Wodrow - 1836 - عدد الصفحات: 530
...upon him was called, faithful and true ; and in righteousness he doth jndge and make war. His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns ; and he had a new name written that no man knew but he himself. And be iras clothed with a vesture... | |
| Presbyterian Church in the U.S.A. Board of Publication - 1836 - عدد الصفحات: 386
...vision which John had of the white horse, " He that sat upon him was called FAITHFUL and TRUE. His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns, and he had a name written that no man knew but he himself. And He was clothed in a vesture dipped in... | |
| Emanuel Swedenborg - 1836 - عدد الصفحات: 420
...him is called Faithful and True ; and in righteousness he tloth judge and make war. 12. And his eyes were as a flame of fire : and on his head were many diadems ; and he had a name written, that no one knew but he himself. 13. And he was clothed with a... | |
| Emanuel Swedenborg - 1836 - عدد الصفحات: 416
...him is called Faithful and True ; and in righteousness he doth judge and make war. 12. And his eyes were as a flame of fire: and on his head were many diadems; aud be had a name written, that no one knew but he himself. 13. And he was clothed with a... | |
| Richard Treffry - 1837 - عدد الصفحات: 572
...; (irapa TOV Qtov, from the presence of God ;) he hath seen the Father. Rev. xix. 12, 13. His eyes [were] as a flame of fire, and on his head [were] many crowns ; and he had a name written, that no man knew, but he himself. And he [was] clothed with a vesture... | |
| Joseph Samuel Christian Frederick Frey - 1837 - عدد الصفحات: 440
...sat upon him was called Faithful and True ; and in righteousness he doth judge and make war. His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns ; and he had a name written that no man knew but he himself: and he was clothed with a vesture dipped... | |
| Frederic Fysh - 1837 - عدد الصفحات: 622
...sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness He doth judge and make war. His eyes were as a flame of fire, and on His head were many crowns ; and He had a name written, that no man knew but He Himself. And He was clothed with a vesture dipped... | |
| |