 So they ran both together : and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre. And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying ; yet went he not in.  Remarks on the Four Gospels - الصفحة 286بواسطة William Henry Furness - 1836 - عدد الصفحات: 340عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | William Paley - 1830 - عدد الصفحات: 378
...enough, that the disposition of the clothes in the sepulchre, the napkin that was about our Saviour's head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself, did not bespeak the terrour and hurry of thieves, and therefore refutes the story of the body being... | |
 | 1831 - عدد الصفحات: 876
...the sepulchre. And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying ; yet went he not in. Then cometh Simon Peter, following him, and went...by itself. Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw, and believed. For as yet," ie up to that lime, " they... | |
 | John Fleetwood - 1831 - عدد الصفحات: 676
...been wrapped about our Saviour's body. Peter soon arrived, and went to the sepulchre, where he saw the " linen clothes lie : and the napkin that was...clothes, but wrapped together in a place by itself." Our Lord left the grave-clothes in the sepulchre, probably to shew that his body was not stolen away... | |
 | 1831 - عدد الصفحات: 876
...the sepulchre. And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying ; yet went he not in. Then cometh Simon Peter, following him, and went...seeth the linen clothes lie, and the napkin, that was abaut his head, not lying with the linen clothes, hut wrapped together in a place by itself. Then went... | |
 | Peter Jones - 1831 - عدد الصفحات: 292
...emah peendig, kewahbundung dush enewh pahpahgewahyahnegenoon ahyahtanig; kah dush goo kepeendegase. 6 Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie, 7 And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in... | |
 | Servant Of the Lord - 2003 - عدد الصفحات: 194
...lying; but did not go in. Then came Simon Peter, and went into the sepulchre, and seen the linen cloth, and the napkin, that was about his head, not lying...clothes, but wrapped together in a place by itself. And then John went in, and saw and believed. For they knew not the scripture, that he must rise again... | |
 | Sergiĭ Bulgakov, Sergeĭ Nikolaevich Bulgakov - 2003 - عدد الصفحات: 206
...of God did not leave her relics m this world. And just as in the Savior's sepulchre the apostles saw "the linen clothes lie, And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wtapped together in a place by itselP (John 20:6-7), so in the Mother of God's gtave too, when it was... | |
 | E. Keith Howick - 2003 - عدد الصفحات: 248
...sepulchre. 5. And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in. 6. Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie, 7. And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together... | |
 | Merwin Seay - 2004 - عدد الصفحات: 52
...to the sepulchre. And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in. Then cometh Simon Peter following him, and went...by itself. Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw, and believed. For as yet they knew not the scripture,... | |
 | Rick Renner - 2004 - عدد الصفحات: 385
...faithfully, I am blessed! I declare this by faith in Jesus' name! The Risen Lord- Your High Priest Then cometh Simon Peter following him, and went into...by itself. Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw, and believed For as yet they knew not the scripture,... | |
| |
