 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - عدد الصفحات: 358
...you : but if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses. Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites,...unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face ; that thou appear... | |
 | William Paley - 1823 - عدد الصفحات: 382
...pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. Moreover when ye fast, be not as the hypocrites, of...unto men to fast ; verily I say unto you, they have their reward : but thou, when thou fastest, anoint thine head and wash thy face, that thou appear not... | |
 | Church of England - 1823 - عدد الصفحات: 706
...them: wherefore should they say among the people, Where is their God? The Gospel. St. Matth. vi. 16. WHEN ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance...unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face, that thou appear not... | |
 | Beilby Porteus - 1823 - عدد الصفحات: 458
...to whom our petitions are addressed. The last instance produced by our Saviour is that of fasting. " When ye fast, be not as the hypocrites of a sad countenance,...unto men to fast ; verily I say unto you, they have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thy head and wash thy face, that thou appear not... | |
 | 1824 - عدد الصفحات: 462
...debtors. 13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil. For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen. 14 For, if ye...neither will your Father forgive your trespasses. 16 II Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their... | |
 | 1824 - عدد الصفحات: 400
...where there is nothing in the heart to correspond with it, our Saviour has reference when he says, "Moreover when ye fast be not as the hypocrites of...unto men to fast. Verily I say unto you, they have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head and wash thy face, that thou appear not... | |
 | Abner Alden - 1824 - عدد الصفحات: 108
...But if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses. XI II. Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites,...unto men to fast. Verily, I say unto you, they have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face : That thou appear... | |
 | Richard Carlile - 1824 - عدد الصفحات: 844
...[PRICE 6d. TO THE CHRISTIAN JUDGE BAILEY. LETTER XXIV. Concluded from page 632. Tweuty-seventh head. " Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites,...unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face; that thou appear not... | |
 | 1824 - عدد الصفحات: 844
...[PRICE Gd. TO THE CHRISTIAN JUDGE BAILEY. LETTER XXIV. Concluded from page 632. Twenty-seventh bead. " Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites,...unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine bead, and wash thy face; that thou appear not... | |
 | William Paley - 1824 - عدد الصفحات: 382
...pray to thy Father which is in secret ; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. Moreover when ye fast, be not as the hypocrites, of...appear unto men to fast : verily I say unto you, they haw their reward : but thou, when thou fastest, anoint thine head and wash thy face, that thou appear... | |
| |
Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. 
