...Cynthius aurem vellit et admonuit: 'pastorem, Tityre, pinguis pascere oportet ovis, deductum dicere carmen.' 5 nunc ego (namque super tibi erunt qui dicere...et tristia condere bella) agrestem tenui meditabor harundine musam. non iniussa cano. siquis tamen haec quoque, siquis captus amore leget: te nostrae,...

...Pastorem, Tityre, pinguis pascere oportet ovis, deductum dicere carmen.' 1 8 Pastoral Poems. [BucoL. Nunc ego — namque super tibi erunt, qui dicere laudes,...tristia condere bella — agrestem tenui meditabor arundine Musam. Non iniussa cano : si quis tamen haec quoque, si quis captus amore leget, te nostrae,...

...vollit et admonuit: „pastorem, Tityre, pingues „pascere oportet oves, deductum dicere carmen." 5 mme ego — namque super tibi erunt, qui dicere laudes....tristia condere bella — agrestem tenui meditabor arundine Musam. non iniussa cano. si quis tamen haec quoque, si quis eaptus amore leget : te nostrae....

...Kriegsmann eine Verherrlichung seiner Thaten erwarten kann, wie sie ecl. VI 6 in Aussicht gestellt ist (namque super tibi erunt qui dicere laudes, Vare, tuas cupiant et tristia coqdere bella), das weiß ich allerdings nicht. Und noch weniger wird man sich wohl in Ecl. IX mit...

...(mi) ammonì : •O Titiro, bisogna pastorem pascere pingues che un pastore faccia pascere le grasse Nunc ego — namque super tibi erunt, qui dicere laudes,...tristia condere bella — Agrestem tenui meditabor arundìne Musai n. Non iniussa cano. Siquis tamen haec quoque, siquis Captus amore leget, te nostrae,...

...«pastorem, Tityre, pinguis Pascere oportet ovis, deductum dicere carmen.» Nunc ego (namque snper tibi erunt qui dicere laudes, Vare, tuas cupiant et tristia condere bella.) Agrestem tenui meditabor barundine mnsam. Non iniussa cano, siquis lamen haec quoque, siquis Captus amore leget: te nostrae,...

[ عذرًا، محتوى هذه الصفحة مقيَّد ]

...dativus : ad tanta facta canenda.— conditor, scriptor, narrator; poeta respexit Verg. Ecl. 6, 6—7 : «namque super tibi erunt, qui dicere laudes, Vare, tuas cupiant et tristia condere bella». — Nee tua prœter te chartis intexere quisquam Facta queat, erat enim Messalla orator clarissimus....

...aurem vellit et admonuit: 'pastorem, Tityre, pingues pascere oportet oves, deductum dicere carmen', nunc ego (namque super tibi erunt qui dicere laudes,...et tristia condere bella) agrestem tenui meditabor bar undine musam. 14/6: Silenum pueri somno videre iacentem, inflatum hesterno venas, ut semper, laccho;...

...ein bukolisches Gedicht (6), da er reges et proelia nicht zu singen vermöge, und vertröstet ihn: super tibi erunt, qui dicere laudes, Vare, tuas cupiant et tristia condere bella; Properz entzieht sich in den Elegien II l und III 9 dem Ansinnen des Maecenas, ein Epos zu dichten...