| William Newcome - 1809 - عدد الصفحات: 512
...them : but they understood, , T" 1; u' :! i'.. not what things they were which . .'.:.»•/ i.-, .,,, he spake unto them. 7 Then said Jesus unto them again,...came before ^ . ', \ me are thieves and robbers : but :•i .7i -ii • . • the sheep did not hear them. • .i.- 9 I am the door: by me if any man enter... | |
| James Macknight - 1809 - عدد الصفحات: 644
...distinguish them from the messenger* of God by their fruits, that is, by their doctrine and life. 6. This parable spake Jesus unto them; but they understood...not what things they -were which he spake unto them : He taught the Pharisees the difference between true and false teachers, Tjy the foregoing parable,... | |
| John Watkins - 1809 - عدد الصفحات: 454
...a stranger will they not follow, but will flee from him : for they know not the voice of strangers. This parable spake Jesus unto them : but they understood...not what things they were which he spake unto them. Then said Jesus unto them again, Verily, verily,! say unto you, I am the door of the sheep. All that... | |
| Church of England - 1810 - عدد الصفحات: 466
...a stranger will they not follow, but will flee from him; for they know not the voice of strangers. This parable spake Jesus unto them ; but they understood...not what things they were which he spake unto them. Then said Jesus unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep : All that... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - عدد الصفحات: 438
...parable spake JESUS unto them: but they un. derstood not what things they were whieh he spake unto them. Then said JESUS unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep. f All that ever came before me, are thieves and robbers ; but the sheep did not hear them. I am the... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - عدد الصفحات: 396
...stranger will they not follow, but will flee from him : for they know not the voice of strangers. 6 This parable spake Jesus unto them : but they understood...verily, I say unto you, I am the door of the sheep. All that ever came before me are thieves and robbers : but the sheep did not hear them. 9 I am the... | |
| Frederick Smith - 1811 - عدد الصفحات: 274
...he goeth before them, and the sheep follow him, for they know his voice. I am the door of the sheep. All that ever came before me are thieves and robbers; but the sheep did not hear them. I am the door ; by me, if any man enter in he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - عدد الصفحات: 582
...And the cry of Wisdom at this door is, " Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep. All that ever came before me are thieves and robbers : but the sheep did not hear them. I am the door : by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out and find pasture,"... | |
| John Murray - 1813 - عدد الصفحات: 438
...the same is a thief and a robber. But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep. Then said Jesus unto them again, verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep. I am the door : by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out and shall find... | |
| Methodist Episcopal Church - 1813 - عدد الصفحات: 226
...flee from him, for they know not the voice of strangers. This parable 150 Ordination of Elders. Cfc. V spake Jesus unto them, but they understood not what things they were which he spake unto them. Then said Jesus unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep. All that... | |
| |