| Karl Hilty, Walther Burckhardt - 1888 - عدد الصفحات: 964
...est institué pour garantir à l'homme la jouissance de ses droits naturels et imprescriptihles. — 2. Ces droits sont l'égalité, la liberté, la sûreté,...l'expression libre et solennelle de la volonté générale; elle est la même pour tous, soit qu'elle protège. soit qu'elle punisse; elle ne peut ordonner que... | |
| Karl Hilty, Walther Burckhardt - 1888 - عدد الصفحات: 962
...1er. Le but de la societe est le bonheur commun. — Le gouvernement est instituö pour garantir ä l'homme la jouissance de ses droits naturels et imprescriptibles. — 2. Ces droits sont l'ögalite, la liberte, la sürete, la propriete. — 8. Tous les hommes sont egaux par la nature et... | |
| 1888 - عدد الصفحات: 1194
...dire que « le but de « la société est le bonheur commun, et que le gouverne« ment est institué pour garantir à l'homme la jouissance « de ses droits naturels et imprescriptibles qui sont : l'éga« lité, la liberté, la sûreté, la propriété. » Elle précise, mieux même... | |
| Jean Baptiste André Godin - 1889 - عدد الصفحات: 642
...l'égalité. Il dit, en effet: 1793.— ART. 2. « Ces droits sont l'égalité, la liberté.... » AJRT. 3. « Tous les hommes sont égaux par la nature et « devant la loi. » 1795.— ART. 3. « L'égalité consiste en ce que la loi est la même « pour tous, soit qu'elle... | |
| Charles Beudant - 1891 - عدد الصفحات: 308
...modifiera la formule de 1789 et de 1791 . Elle porte bien, il est vrai : « Le gouvernement est institué pour garantir à l'homme la jouissance de ses droits naturels et imprescriptibles » ; mais, en outre, et même auparavant, elle porte aussi : « Le but de la société est le bonheur... | |
| Polydore Fabreguettes - 1898 - عدد الصفحات: 698
...(1) : « ART. 1er. — Le but de la société, est le bonheur commun. Le gouvernement est institué pour garantir à l'homme la jouissance de ses droits naturels et imprescriptibles. « ART. 2. — Ces droits sont l'égalité, la liberté, la sûreté, la propriété. « ART. 3. —... | |
| 1900 - عدد الصفحات: 402
...Article premier. — Le but de la société est le bonheur commun. « Le Gouvernement est institué pour garantir à l'homme la jouissance de ses droits naturels et imprescriptibles. — 165 — « Article 8. — La sûreté consiste dans la protection accordée par la société ù... | |
| C. Léouzon Le Duc - 1900 - عدد الصفحات: 334
...Pour la Convention le but de la société est le bonheur commun : « Le gouvernement est institué pour garantir à l'homme la jouissance de ses droits naturels et imprescriptibles. » Et de là cette conséquence. «La résistance à l'oppression est la conséquence des autres droits... | |
| Paul Bert - 1900 - عدد الصفحات: 356
...qu'avant la Révolution. Si le gouvernement est institué, comme le portait la Déclaration des droits, « pour garantir à l'homme la jouissance de ses droits naturels et imprescriptibles », il est de son devoir de supprimer des institutions dont Barnave disait avec raison qu'elles sont... | |
| Paul Bert - 1900 - عدد الصفحات: 368
...qu'avant la Révolution. Si le gouvernement est institué, comme le portait la Déclaration des droits, t pour garantir à l'homme la jouissance de ses droits naturels et imprescriptibles », il est de son devoir de supprimer des institutions dont Barnave disait avec raison qu'elles sont... | |
| |