Quiconque, soit en faisant usage de faux noms ou de fausses qualités, soit en employant des manœuvres frauduleuses pour persuader l'existence de fausses entreprises, d'un pouvoir ou d'un crédit imaginaire, ou pour faire naître l'espérance ou la crainte... Code pénal d'Haiti - ÇáÕÝÍÉ 821826 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 105ÚÑÖ ßÇãá - áãÍÉ Úä åÐÇ ÇáßÊÇÈ
| 1863 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 392
...objets, seront punis d'une peine égale à celle qu'il aura encourue**. 405. Quiconque, soit en faisant usage de faux noms ou de fausses qualités, soit en employant des manœuvres pour persuader l'existence de fausses entreprises, d'un pouvoir ou d'un crédit imaginaire, ou pour... | |
| 1830 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 772
...frauduleuse, la peine sera celle des travaux forcés à perpétuité. 405. Quiconque, soit en faisant usage de faux noms ou de fausses qualités, soit en...manœuvres frauduleuses pour persuader l'existence défausses entreprises, d'un pouvoir ou d'un crédit imaginaire , ou pour faire naître l'espérance... | |
| Horace Raisson - 1832 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 306
...d'emprisonnement , et 300 francs à 1000 francs d'amende. 405. Quiconque, soit en faisant usage de (aux noms ou de fausses qualités, soit en employant des...l'espérance ou la crainte d'un succès, d'un accident ou de tout autre événement chimérique , se sera fait remettre ou délivrer des fonds , des meubles... | |
| Duquénel - 1834 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 706
...l'art. 4o5 du Cad. peu.), tels que ; i° Usage de faux nom ou de fausse» qualités; 1° Emploi de manœuvres frauduleuses pour persuader l'existence...faire naître l'espérance ou la crainte d'un succès , d'im accident ou de tous autres évènemens chimériques. 3° Se faire remettre on délivrer des... | |
| Joseph Adrien Rogron - 1834 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 522
...•. • , ^ , / » • ,^^:j,,,^^;^îjvf,^- 9o;.A,, 4o5. Quiconque -, .soit eri faisant usage de _fcr faux noms ou de fausses qualités, soit en employant...manœuvres frauduleuses *— pour persuader l'existence dejhus$ç$_ entreprises, d'un pouvoir ou d'un crédit imaginaire , ou pour faire naître l'espérauiv... | |
| France - 1835 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 652
...perpétuité. 405. Quiconque , soit en faisant usa;e lie faux noms ou de fausses qualités, soit eu employant des manœuvres frauduleuses pour persuader...d'un pouvoir ou d'un crédit .imaginaire, ou pour taire naître l'espérance ou la crainte d'un succès, d'un accident, ou de toulaulre événement chimérique... | |
| André-Marie-Jean-Jacques Dupin - 1835 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 720
...ESCROQUERIE. Moyen de s'emparer du bien d'autrui à l'aide de faux noms ou de fausses qualités, ou en employant des manœuvres frauduleuses pour persuader...l'existence de fausses entreprises , d'un pouvoir ou crédit imaginaire , ou pour faire naître l'espérance ou la crainte d'un succès, d'un accident ou... | |
| Dupin (M., André-Marie-Jean-Jacques) - 1835 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 730
...ESCROQUERIE. Moyen de s'emparer du bien d'aulrui à l'aide de faux noms ou de fausses qualités, ou en employant des manœuvres frauduleuses pour persuader...l'existence de fausses entreprises , d'un pouvoir ou crédit imaginaire , ou pour faire naître l'espérance ou la crainte d'un succès, d'un accident ou... | |
| Elouin, Adolphe Trébuchet, Eugène Labat (archiviste).) - 1835 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 942
...• • • « •• » i -A. .»:.•> • .,-..:. .. ESCROQUERIE. — Quiconque, soit eu faisant usage de faux noms ou de fausses qualités, soit en employant des manœuvre» frauduleuses pour persuader l'existence de fausses entreprises, d'un -pouvoir ou d'un crédit... | |
| Auguste François Teulet - 1836 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 866
...ESCROQUERIE. C. Peu. M3. Quiconque, soit en faisant usage de faux noms ou de fausses qualités, soit eu auront compromis les intérêts de leur administration,...intérêts , s'il ya lieu ; sans préjudice de l'inte ou de tout autre événement chimérique, se sera fait remettre ou délivrer des fonds, des meubles... | |
| |