 | 1907 - عدد الصفحات: 486
...see on 9s. 9. For /, too, am a man under authority, having soldiers under X me : and I say to one, Go, and he goes ; and to another, Come, and he comes ; and to my servant, Do this, and he does if.] The officer, impressed with the spiritual power of Christ, believes... | |
 | Willoughby Charles Allen - 1907 - عدد الصفحات: 482
...see on 96. 9. For I, too, am a man under authority, having soldiers under X me : and I say to one, Go, and he goes ; and to another, Come, and he comes ; and to my servant, Do this, and he does /'/.] The officer, impressed with the spiritual power of Christ, believes... | |
 | Claude Goldsmid Montefiore - 1909 - عدد الصفحات: 748
...will be healed. For I too am a man under authority, having soldiers under me : and I say to this man, Go, and he goes ; and to another, Come, and he comes ; and to my servant, Do this, and he does it.' When Jesus heard it, he marvelled, and said to them that followed,... | |
 | James Morgan Pryse - 1914 - عدد الصفحات: 846
...For I also am a man [ [set] ] under authority, having under myself soldiers: and I say to this one, 'Go,' and he goes; and to another, 'Come,' and he comes; and to my slave, 'Do this,' and he does it." 10 And having heard [him], lesous wondered, and said to those... | |
 | 1918 - عدد الصفحات: 328
...restored to health. 9 For I am a man under authority, having soldiers under me ; and I say to this one : Go, and he goes ; and to another : Come, and he comes ; and to my servant : Do this, and he does it. 10 And hearing it Jesus was filled with admiration, and said... | |
 | A. T. Robertson - 1923 - عدد الصفحات: 258
...I also am a man regularly under authority while having soldiers under myself. So I say to this one, 'Go,' and he goes, and to another, 'Come,' and he comes, and to my slave, 'Do this,' and he does it." 9 Now Jesus on hearing these words marvelled at him and turning... | |
 | William Gay Ballantine - 1928 - عدد الصفحات: 468
...will be cured. For I am a man, — under authority, — with soldiers under me, and I say to this one, 'Go,' and he goes, and to another, 'Come,' and he comes, and to my slave, ' Do this,' and he does it." When Jesus heard this, he was astonished and said, "Truly I... | |
 | James Morgan Pryse - 1996 - عدد الصفحات: 852
...For I also am a man appointed under authority, having under myself soldiers: and I say to this one, 'Go,' and he goes ; and to another, 'Come,' and he comes ; and to my slave, 'Do this,' and he does it." 9 And when lesous heard these things, he wondered at him, and... | |
 | Ralph Daniel Heim - 1947 - عدد الصفحات: 228
...servant will be healed. * For I am a man under authority, with soldiers under me; and I say to one, 'Go,' and he goes, and to another, 'Come,' and he comes, and to my slave, 'Do this,' and he does it." 10When Jesus heard him, he marveled, and said to those who followed... | |
 | Elisabeth Elliot - 1999 - عدد الصفحات: 196
...servant would be healed. "For I am a man set under authority, with soldiers under me; and I say to one, 'Go,' and he goes, and to another 'Come,' and he comes, and to my slave, 'Do this,' and he does it." It was his own experience of authority that enabled him to understand... | |
| |
Come,' and he comes; and to my servant, "Do this, 
