 | Episcopal Church - 1819 - عدد الصفحات: 558
...MERCIFUL God, who hast made all men, and hatest nothing that thou hast made, nor desirest the death of a sinner, but rather that he should be converted and live; have mercyupon all Jews. Turks, Infidels, and Heretics ; and take from them all ignorance, hardness of heart,... | |
 | Thomas Bowen (chaplain.) - 1820 - عدد الصفحات: 360
...MERCIFUL GOD, who hast made all men, and hatest nothing that thou hast made, nor wiliest the death of a sinner, but rather that he should be converted and live, have mercy upon me one of the chief of sinners, who in this time of distress cry unto thee for pardon and forgiveness.... | |
 | 1821 - عدد الصفحات: 614
...he should be converted and live, have mercy upon all infidels (unbelievers), and : . M 4 . L -..'. . so fetch them home, blessed Lord, to thy flock, that they may be saved * :" and I would beg of the Lord that he would " make them a clean heart, and renew a right spirit... | |
 | Edward John Burrow - 1822 - عدد الصفحات: 594
...merciful God, who hast made all men, and •latest nothing that thou hast made, nor wouldest the death of a sinner, but rather that he should be converted and...live ; Have mercy upon all Jews, Turks, Infidels, and Hereticks ; and take from them all ignorance, hardness of heart, and contempt of thy Word ; and so... | |
 | Thom Scott - 1824 - عدد الصفحات: 896
...upon all Jews, Turks, infidels,' (evidently including, or principally meaning idolatrous gentiles,) ' and heretics, and take from them ' all ignorance,...' Lord, to thy flock, that they may be saved among 1 the remnant of the true Israelites, and be made ' one fold under one shepherd, Jesus Christ our.... | |
 | John Swete - 1823 - عدد الصفحات: 218
...to them, and help them fe glorify Thee with their bodies and their spirits which are Thine. O Lord, have mercy upon all Jews, Turks, Infidels, and Heretics,...heart and contempt of Thy word; and so fetch them borne, blessed Lord, to Thy flock, that they may be saved among tbe true Israelites, and be made one... | |
 | Church of England - 1823 - عدد الصفحات: 706
...offrymmir. Yna y dywedodd, Wele fi yn dyfod, i wneuthur dy ewyllys di, O nor wouldest the death of a sinner, but rather that he should be converted and...live; Have mercy upon all Jews, Turks, Infidels, and Hereticks, and take from them all ignorance, hardness of heart, and contempt of thy Word; and so fetch... | |
 | Thom Scott - 1824 - عدد الصفحات: 622
...is far different. ' O merciful God, — have ' mercy upon all Jews, Turks, infidels, and here' tics, and take from them all ignorance, hardness ' of heart,...blessed Lord, to thy flock, that they ' may be saved.' 2 If the beginning must be from themselves, either wholly or in part; and if it would interfere with... | |
 | Mary Ann Rundall - 1824 - عدد الصفحات: 202
...merciful God, who hast made all men, and hatest nothing that thou hast made, nor wouldest the death of a sinner, but rather that he should be converted and...Heretics, and take from them all ignorance, hardness of Jheart, and contempt of thy word ; a/id so fetch them home, blessed Lord, to thy flock, that they may... | |
 | 1824 - عدد الصفحات: 450
...goodness, O Lord, to the whole race of mankind. Have mercy upon all Jews, Turks, Infidels, and Heretics ; take from them all ignorance, hardness of heart, and contempt of thy word ; and so fetch them home to thy flock, that they may be saved with thy people in the great day of the Lord Jesus. Grant unto... | |
| |
Have mercy upon all Jews, Turks, Infidels, and Hereticks, and take from them all ignorance, hardness of heart, and contempt of thy Word; and so fetch them home, blessed Lord, to thy flock, that they may be saved among the remnant of the true Israelites... 
