 | James Smith - 1843 - عدد الصفحات: 728
...and reject him? When Pilate called together the chief priests, the rulers, and the people, 'he said unto them: Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people ; and, behold, I having examined him before you, bave found no fault in him,... | |
 | Joseph Esmond Riddle - 1843 - عدد الصفحات: 820
...'"And Pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people, 14 Said unto them, " Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the pe'ople : and, behold, " I, having examined him before you, have found no fault in this... | |
 | Miles Coverdale - 1844 - عدد الصفحات: 562
...— 40.] PILATE called together the high priests and chief rulers with the common people, and said unto them : Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people ; and, behold, I examined him before you, and find no fault in this man, of those... | |
 | Miles Coverdale - 1844 - عدد الصفحات: 584
...— 40.] PILATE called together the high priests and chief rulers with the common people, and said unto them : Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people ; and, behold, I examined him before you, and find no fault in this man, of those... | |
 | William Burkitt - 1844 - عدد الصفحات: 744
...13 And Pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people, 14 Said am perverteth the people : and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this... | |
 | Henry Hammond - 1845 - عدد الصفحات: 644
...sanhedrim, but together the chief the people ^ sai(i pnests and the rulers and the people, 14 Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people : and, behold, I , having examined lii HI before you, have 11 found no fault... | |
 | Robert Mimpriss - 1845 - عدد الصفحات: 254
...SeeLu.xlz.3. Jno.xU.20,1. your K. ' King ,' p. 20. A*ay. Ac.xxii.22. 192 PILATE INTERCEDES FOR JESUS. unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people : and, behold, I, having examined him before you, have found ио fault in this... | |
 | Lucius Robinson Paige - 1845 - عدد الصفحات: 424
...And Pilate, when he had called together the chief priests, and the rulers, and the people, 14 Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people ; and were urgent and violent, in their allegations of sedition and other treasonable... | |
 | John Forster - 1845 - عدد الصفحات: 438
...of Jesus: and, when he had called together the chief-priests, and the rulers, and the people, said unto them, Ye have brought this man unto me as one that perverteth the people from their allegiance to Caisar ; and behold, I, having examined him before you... | |
 | 1845 - عدد الصفحات: 166
...^f And Pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people, 14 Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people: and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this... | |
| |
Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people: and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him: No, nor yet Herod: for I sent you to him;... 
