| Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1896 - عدد الصفحات: 390
...gouvernement républicain, je dirais des cboses effroyables. Quand il serait inutile que les sujets eussent une religion, il ne le serait pas que les princes en eussent, et qu'ils blancbissent d'écume le seul frein que ceux qui ne craignent point les lois bumaines puissent avoir2.... | |
| 1901 - عدد الصفحات: 988
...comme sur les sujets. « Quand il serait inutile que 1. XXIV, viii. 2. XXIV, ix. les sujets eussent une religion, il ne le serait pas que les princes...blanchissent d'écume le seul frein que ceux qui ne craignent point les lois humaines puissent avoir1. » Théoriquement, dans le despotisme, le pouvoir du souverain... | |
| Joseph Fabre - 1910 - عدد الصفحات: 782
...on ne fait de même celle des biens qu'elle a faits. Quand il serait inutile que les sujets eussent une religion, il ne le serait pas que les princes en eussent une, et qu'ils blanchissent d'écume le Seul frein que ceux qui ne craignent pas les lois humaines... | |
| Vilfredo Pareto - 1917 - عدد الصفحات: 860
...domaine des actions logiques, Montesquieu dit que : « Quand il serait inutile que les sujets eussent une religion, il ne le serait pas que les princes en eussent (/oc. cit.) ». Dans le domaine des actions non-logiques, on arrive à une conclusion entièrement... | |
| Alexandre Brou - 1923 - عدد الصفحات: 500
...cueillent le fruit Voilà le gouvernement despotique (19)... Quand il serait inutile que les sujets eussent une religion, il ne le serait pas que les princes...blanchissent d'écume le seul frein que ceux qui ne craignent point les lois humaines puissent avoir (20). » II a l'éloquence quand il le veut. Il arrive que son... | |
| Alexandre Brou - 1923 - عدد الصفحات: 534
...cueillent le /ruit Voilà le gouvernement despotique (19)... Quand il serait inutile que les sujets eussent une religion, il ne le serait pas que les princes en eussent et qu'iis blanchissent d'écume le seul frein que ceux qui ne craignent point les lois humaines puissent... | |
| Albert Schinz - 1923 - عدد الصفحات: 658
...gouvernement républicain, je dirais des choses effroyables. Quand il serait inutile que les sujets eussent une religion, il ne le serait pas que les princes...blanchissent d'écume le seul frein que ceux qui ne craignent point les lois humaines puissent avoir. Un prince qui aime la religion et qui la craint est un lion... | |
| 1861 - عدد الصفحات: 738
...théologiens; » et c'est ce qui lui fait ajouter : « Quand il serait inutile que les sujets eussent une religion, il ne le serait pas que les princes...d'écume le seul frein que ceux qui ne craignent pas les lois humaines puissent avoir. » » Voilà le christianisme de Montesquieu, et je comprends qu'on s'en... | |
| Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1834 - عدد الصفحات: 572
...des choses effroyables. Quand il seroit inutile que les sujets eussent une religion, il ne le seroit pas que les princes en eussent, et qu'ils blanchissent...d'écume le seul frein que ceux qui ne craignent pas les lois humaines puissent avoir. Un prince qui aime la religion et qui la craint est un lion qui cède... | |
| |