...élevant la voix du ton le plus héroïque : « Allez dire à ceux qui vous envoient, ajoute-t-il, que nous sommes ici par la volonté du peuple , et...n'en sortirons que par la puissance des baïonnettes ! » Telle est la volonté de l'Assemblée, s'écrièrent spontanément tous les députés. Après...

...place , ni » voix , ni droit de parler , vous n'êtes pas fait •> pour nous rappeler son discours ; allez dire »à votre maître que nous sommes ici par la »volonté du peuple , et qu'on ne nous en arrai9. » chera que par la puissance des baïonnettes '. » 11 n'en fallut pas davantage...

...words to the messenger ; " Allez dire a ceux qui vous ont envoye que nous sommes ici par la volonte du peuple, et que nous n'en sortirons que par la puissance des baibnnettes !" The revolution was decided. In the same tone of fierce superiority he gave his injunctions...

...ordres du roi , prononça ces paroles devenues célèbres : « Allez dire à ceux qui vous envoient que » nous sommes ici par la volonté du peuple , >> et que nous n'en sortirons que par la puisai sance des baïonnettes. » L'assemblée déclara qu'elle persistait dans ses précédens arrêtés...

...auprès de l'assemblée nationale ; vous , qui n'avez parmi nous ni place, ni voix, ni droit de parler, allez dire à votre maître que nous sommes ici par la volonté du peuple , et qu'on ne nous en arrachera que par la puissance des baïonnettes. Mirabeau, quelques instants après,...

...des cérémonies répéta l'ordre du roi. Alors Mirabeau : « Allez dire à ceux qui vous envoient que nous » sommes ici par la volonté du peuple,...sortirons que par la puissance des » baïonnettes. » f On n'envoya pas de baïonnettes, mais des tapissiers , pour étourdir l'assemblée. La conduite...

...ces fumeuses paroles, que tout lemomlr sait par cœur : « Allez dire à ceux qui vous envoient « que nous sommes ici par la volonté du peuple, « et que nous ne quitterons nos places que pai « la puissance des baïonnettes. «Quand le grandmaître des cérémonies...

...n'a d'ordre à recevoirde personne. — Allez dire à ceux qui vous envoient , reprit alors Mirabeau, que nous sommes ici par la volonté du peuple , et...n'en sortirons que par la puissance des baïonnettes. —Le grand-maître des cérémonies apporta au roi la réponse qui lui avait été faite. Si messieurs...

...l'assemblée , Mirabeau adresse au grand-maître des cérémonies cette apostrophe si célèbre : « Allez dire à votre maître que « nous sommes ici par la volonté du peuple , et « que nous ne quitterons notre place que par la « force des baïonnettes. » A ces mots , prononcés avec force...

...l'ordre du roi. « Allez dire à votre maître , s'écria Mira« beau, que nous sommes ici par l'ordre du « peuple , et que nous n'en sortirons que par « la puissance des baïonnettes. » « Vous êtes « aujourd'hui, ajouta Sièyes avec calme, ce que « vous étiez hier ; délibérons....