 | John Pearson - 1832 - عدد الصفحات: 652
...from the dead till " the last trump." (1 Cor. xv. 52.) " The Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of an archangel, and with the trump of God," (1 Thess. iv. 16.) before " all that are in the graves shall hear his voice." (John... | |
 | 1833 - عدد الصفحات: 360
...prevent them who have slept. 15 For the Lord himself shall come down from heaven with commandment, and with the voice of an Archangel, and with the trumpet of God : and the dead who are in Christ, shall rise first. 16 Then we who are alive, who are left, shall be taken up together... | |
 | Charles Simeon - 1833 - عدد الصفحات: 604
...a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God : and the dead in Christ shall rise first : then we who are alive, and remain, shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the... | |
 | James Patriot Wilson - 1833 - عدد الصفحات: 458
...a shout, with the voice of the arch -angel, and with the trump of God; and the dead in Christ shall rise first. Then we who are alive and remain, shall be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air, and so shall we be ever with the Lord.... | |
 | William Jay - 1834 - عدد الصفحات: 330
...with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God; and the dead in Christ shall rise first: then we who are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air; and so shall we ever be with the... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1835 - عدد الصفحات: 558
...description given by the apostle; (1 Thess. iv. 16 :) " The Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of an archangel, and with the trump of God : and the dead in Christ shall rise first. Then we which are alive and remain shall be... | |
 | Alexander Campbell - 1835 - عدد الصفحات: 502
...that we the living, who remain at the coming of the Lord, shall not anticipate them who are asleep: for the Lord himself will descend from heaven, with a shout, with the voice of the Arch Angel, and with (lie trumpet of God. And the dead in Christ shall rise first;... | |
 | Jacques Saurin - 1836 - عدد الصفحات: 458
...divine, is a thing which excels in its kind: "The Lord shall descend, and the dead in Christ shall rise first. Then we who are alive and remain, shall be caught up together with them in the clouds." But this is a very extraordinary kind of consolation: St. Paul... | |
 | Barbara Anne Simon, Barbara Allan Simon - 1836 - عدد الصفحات: 420
...together unto Him." * * "The LORD Himself shall descend from Heaven with a shout, with the voice of the archangel and with the trumpet of God, and the dead in Christ shall rise first." It was by His bodily restoration to renewed life that the promises to the fathers... | |
 | Mennonites - 1837 - عدد الصفحات: 540
...like manner as he visibly ascended into heaven, will come again from heaven in power and great glory, with a shout, with the voice of an archangel, and with the trump of God : for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,... | |
| |
For the Lord Himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trumpet of God and the dead in Christ shall rise first. Then we who are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds to meet... 
