 | William T. Dobson - 1880 - عدد الصفحات: 298
...were made, but without success, to fill up the lines, when Virgil completed it himself as follows: " Sic vos non vobis nidificatis aves ; Sic vos non vobis vellera fertis boves; Sic vos non vobis, mellificatis apes; Sic vos non vobis fertis aratra boves." The old English... | |
 | 1881 - عدد الصفحات: 684
...and since, with both Whigs and Tories, but they and their peace friends never succeeded to office. " Sic vos non vobis, nidificatis, aves : Sic vos non...non vobis, mellificatis, apes : Sic vos non vobis, fertis aratra, boves." But in cases of apparent conflict between the parties, we frequently find that... | |
 | William Henry Withrow - 1881 - عدد الصفحات: 276
...men in the world who more completely solve by their life of labour the Virgilian riddle, Sic vos iinn vobis nidificatis aves. Sic vos non vobis vellera...vos non vobis mellificatis apes. Sic vos non vobis fertis aratra bovea. They labour and another enters into their labours. Yet none are more zealous for... | |
 | Edward James Young - 1881 - عدد الصفحات: 532
...cum Jove Caesar habet. Hos ego versiculos feci, tulit alter honores. Sic vos non vobis nidiflcatis, aves ; Sic vos non vobis vellera fertis, oves ; Sic...vos non vobis mellificatis, apes ; Sic vos non vobis fertis aratra, boves." " All night it rains ; the games return with day ; Great Jove with Caesar nolds... | |
 | 1881 - عدد الصفحات: 684
...and since, witli both Whigs and Tories, but they and their peace friends never succeeded to office. " Sic vos non vobis, nidificatis, aves : Sic vos non vobis, vellera fertis, oves : Sic vos non vobis, melliflcatis, apes : Sic vos non vobis, fertis aratra, boves." But in cases of apparent conflict between... | |
 | Virgil - 1882 - عدد الصفحات: 490
...out ; and Virgil proved himself the author by completing them as follows : — " Hos ego versiculos feci, tulit alter honores : Sic vos non vobis nidificatis...vos non vobis mellificatis apes ; Sic vos non vobis fertis aratra boves." So Bathyllus was made a laughing-stock. Virgil then became one of the most honored... | |
 | Francisco Rodríguez Marín - 1883 - عدد الصفحات: 558
...atribuidos á VIEGILIO: Hos ego versículos feci, tulit alter honores. Sic vos non vobis nidiflcatis aves; Sic vos non vobis vellera fertis oves; Sic vos non vobis mellificatis apes; Sic vos non vobis fertis aratra boves. Y es que siempre la corona, Por oculta providencia, Aunque la ganen las manos... | |
 | Georg Büchmann - 1882 - عدد الصفحات: 498
...honores" (Diese Verslein schrieb ich; die Ehren trug ein Anderer davon) ergänzte er die Anfänge so: Sic vos non vobis nidificatis aves, Sic vos non vobis vellera fertis oves, Sic vos non vobis melliflcatis apes, Sie vos non vobis fertis aratra boves. Bekannte Verse des Ovid (f 17 n. Chr.) sind... | |
 | Hugh Percy Jones - 1900 - عدد الصفحات: 570
...now used proverbially to indicate a timely release from any awkward predicament. Sic vos non vobis. Sic vos non vobis nidificatis aves. Sic vos non vobis vellera fertis oves. Sic vos non vobis mellificalis apes. Sic vos non vobis fertis aratr.i boves. Si bus nobiscum, quis contra nos ? Si fortunajuvat.... | |
| |
Hos ego versiculos feci, tulit alter honores : Sic vos non vobis nidificatis aves ; Sic vos non vobis vellera fertis oves ; Sic vos non vobis mellificatis apes ; Sic vos non vobis fertis aratra boves. 
