 | Académie des sciences, belles-lettres et arts d'Angers - 1873 - عدد الصفحات: 530
...1789 eût stipulé : < Que tous les citoyens sont également admissibles à toutes dignités, places, emplois publics, selon leur capacité, et sans autre...distinction que celle de leurs vertus et de leurs talents. » Cependant l'on s'abuserait étrangement si l'on croyait que l'Église ait jamais été imbue d'un... | |
 | 1873 - عدد الصفحات: 816
...soit qu'elle punisse ; que tous les citoyens sont également admissibles à toutes dignités, places, emplois publics , selon leur capacité , et sans autre...distinction que celle de leurs vertus et de leurs talents; que nul ne peut être accusé , arrêté , ni détenu que duns les cas déterminés par la loi et selon... | |
 | Alfred ritter von Vivenot - 1873 - عدد الصفحات: 664
...soit qu'elle punisse. Tous les citoyens, étant égaux à sw yeux, «ont également admissibles н toutes dignités, place? et emplois publics, selon...capacité et sans autre distinction que celle de leurs vertu» <ч de leurs talents. i Ad 6lnm. La loi est l'expression de la volonté du législateur quelconque... | |
 | Lucie Simplice Camille B. Desmoulins - 1874 - عدد الصفحات: 386
...citoyens, étant égaux aux yeux de la loi, sont également admissibles à toutes dignités, places et emplois publics selon leur capacité, et sans autre...distinction que celle de leurs vertus et de leurs talents. » Ces derniers mots: sans autre distinction que celle de leurs vertus et de leurs talents, furent... | |
 | M. Agostino - 1983 - عدد الصفحات: 268
...Tous les citoyens étant égaux à ses yeux, sont également admissibles à toutes dignités, places et emplois publics, selon leur capacité, et sans...distinction que celle de leurs vertus et de leurs talents. Article 7 - Nul homme ne peut être accusé, arrêté, ni détenu que dans les cas déterminés pas... | |
 | André Liebich - 1985 - عدد الصفحات: 632
...Tous les citoyens, étant égaux à ses yeux, sont également admissibles à toutes dignités, places et emplois publics, selon leur capacité et sans autre...distinction que celle de leurs vertus et de leurs talents. ART. 7. — Nul homme ne peut être accusé, arrêté ni détenu que dans les cas déterminés par... | |
 | Christoph Auffarth - 1995 - عدد الصفحات: 746
...dans une cité pourvue de bonnes lois, ä choisir ceux qui les gouverneront "selon leurs capacités et sans autre distinction que celle de leurs vertus et de leurs talents".66 À la fin de sa vie, Platon pourrait donc avoir admis la possibilité qu'une cité soit... | |
 | August Wilhelm Rehberg, Lukas K. Sosoe - 1998 - عدد الصفحات: 212
...Tous les citoyens, étant égaux à ses yeux, sont également admissibles à toutes dignités, places et emplois publics, selon leur capacité, et sans...distinction, que celle de leurs vertus et de leurs talents. Ivre de cette déclaration, le pauvre citoyen se sent l'égal de tous dans le pays, pour découvrir... | |
 | Horst Gundlach - 1998 - عدد الصفحات: 884
...formuliert finden: „tous les citoyens . . . sont également admissibles à toutes dignités, places et emplois publics, selon leur capacité et sans autre...distinction que celle de leurs vertus et de leurs talents". Damit schuf die Psychotechnik eine objektive Forderung, die für sämtliche Individuen in sämtlichen... | |
 | Thomas de Praetere - 1999 - عدد الصفحات: 308
...étant égaux à ses yeux (ceux de la Loi) sont également admissibles à toutes dignités, places et emplois publics, selon leur capacité, et sans...distinction que celle de leurs vertus et de leurs talents.» L'application à la communication de ce principe d'égalité de droits soulève comme principale difficulté... | |
| |
Tous les citoyens étant égaux à ses yeux, sont également admissibles à toutes dignités, places et emplois publics, selon leur capacité, et sans autre distinction que celle de leurs vertus et de leurs talents. 
