 | Charles Townsend Copeland - 1926 - عدد الصفحات: 1746
...shewed Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor. 13 And Sisera gathered together him, from Harosheth of the Gentiles unto the river of Kishon. 14 And Deborah said unto Barak, Up; for... | |
 | Elizabeth Czarnomska - 1924 - عدد الصفحات: 480
...told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to Mount Tabor. And Sisera gathered together all his chariots, even nine hundred chariots of iron, and all the people that were with him, from Harosheth of the Gentiles unto the brook Kishon. And Deborah said unto Barak: Up, for this... | |
 | Charles M. Sheldon - 1924 - عدد الصفحات: 664
...told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor. And Sisera gathered together all his chariots, even nine hundred chariots of iron, and all the people that were with him, from Harosheth of the Gentiles, unto the river Kishon. And Deborah said unto Barak, Up ; for this... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - عدد الصفحات: 644
...showed Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor. 13 And Sisera gathered together all his chariots, even nine hundred chariots of iron, and all the people that were with him, from Harosheth of the Gentiles unto the river of Kishon. 14 And Deborah said unto Barak, Up; for... | |
 | Zondervan - 1984 - عدد الصفحات: 940
...of Abinoam was gone up to mount Tabor. 13 And Sisera gathered together all his The song of Deborah , do to me according to that which hath proceeded out of thy mouth; forasmuch a him. from Harosheth of the Gentiles unto the river of Kishon. 14 And Deborah said unto Barak. Up; for... | |
 | Susan Niditch - 2008 - عدد الصفحات: 320
...Elon-bezaanannim,1 which is near Kedesh. 12 And they told Sisera 13 And Sisera called out all his chariotry, nine hundred chariots of iron, and all the people that were with him, from Harosheth-ha-goiim to the Wadi Kishon. 14 And Deborah said to Barak, "Rise up, because this... | |
 | 1836 - عدد الصفحات: 432
...spot. "Here it was," he observes, " that Barak, desending with his ten thousand men from Mount Tabor, discomfited Sisera, and all his chariots, even nine...chariots of iron ; and all the people that were with him, gaihered from Haroshelh of the Gentiles, unto the river of Ki -hun ; when all the host of Sisera... | |
 | Levy Alexander, David Levi - 1821 - عدد الصفحات: 252
...shewed Sisera, that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Talior. .And Sisera gathered together all his chariots, even nine,,, hundred chariots of iron, and all the people that were with him, from Harosheth of the gentiles, unto the river of Kishon, And Deborah wild unto Barak, up; for... | |
| |
And Deborah said unto Barak, Up ; for this is the day in which the Lord hath delivered Sisera into thine hand : is not the Lord gone out before thee? 
