| Haiti - 1883 - عدد الصفحات: 660
...faire sa dépo/f sition, sera condamné à la peine portée en l'arlicle 67 (1). j(@ — . Art. 288. La voie de l'opposition sera ouverte, contre ces condamnations,...témoin condamné ou à son domicile, outre un jour par cinq lieues ; et l'opposition sera reçue, s'il prouve qu'il a été légitimement empêché, ou... | |
| Gontier-Grigy - 1884 - عدد الصفحات: 1446
...serment, soit de faire sa déposition, sera condamné à la peine portée en l'article 80. Art. 356. core inventaire et de se porter héritier bénéficiaire,...ou s'il n'existe pas contre lui de jugement passé par cinq myriamètres ; et l'opposition sera reçue s'il prouve qu'il a été légitimement empêche,... | |
| Turkey - 1884 - عدد الصفحات: 150
...de faire sa déposition, sera condamné à la peine portée en l'article 80 ci-dessus. ART. 285. — La voie de l'opposition sera ouverte contre ces condamnations,...témoin condamné ou à son domicile, outre un jour par chaque myriamètre; et l'opposition sera reçue s'il prouve qu'il a été légitimement empêché,... | |
| René Garraud - 1885 - عدد الصفحات: 912
...n'excédera pas cenl francs (art. ). La voie de l'opposition est ouverte contre ces condamnations, s les dix jours de la signification qui en aura été faite au témoin damné ou à son domicile, outre un jour par cinq myriamèlres; il fait droit à l'opposition, si le... | |
| Victor Nicolas, France - 1898 - عدد الصفحات: 908
...ne l'a pas condamné à l'amende. < . •: j. , 14 septembre 1821 ; 2 ieptembre 1830.) Art. 356. — La voie de l'opposition sera ouverte contre ces condamnations,...témoin condamné ou à son domicile, outre un jour par cinq myriamètres; et l'opposition sera reçue s'il prouve qu'il a été légitimement empêché,... | |
| Luxembourg, P. Ruppert - 1900 - عدد الصفحات: 792
...prêter serment, soit de faire sa déposition, sera condamné à la peine portée en l'art. 80. 356. La voie de l'opposition sera ouverte contre ces condamnations,...témoin condamné ou à son domicile, outre un jour par cinq myriamèlres ; et l'opposition sera reçue s'il prouve qu'il a été légitimement empêché,... | |
| George Young, Turkey - 1906 - عدد الصفحات: 420
...serment, soit de faire sa déposition, sera condamné à la peine portée en l'art. 80 (и). Art. 285: La voie de l'opposition sera ouverte contre ces condamnations,...témoin condamné ou à son domicile, outre un jour par chaque myriamètre ; et l'opposition sera reçue s'il prouve qu'il a été légitimement empêché,... | |
| George Young, Turkey - 1906 - عدد الصفحات: 406
...serment, soit de faire sa déposition, sera condamné à la peine portée en l'art. 80 (a). Art. 285. La voie de l'opposition sera ouverte contre ces condamnations,...témoin condamné ou à son domicile, outre un jour par chaque myriamètre ; et l'opposition sera reçue s'il prouve qu'il a été légitimement empêché,... | |
| France - 1926 - عدد الصفحات: 418
...355 une référence à, ce nouveau paragraphe. Or le législateur de 1919 ne l'a pas fait. ART. 356. La voie de l'opposition sera ouverte contre ces condamnations,...témoin condamné ou à son domicile, outre un jour par cinq myriamètres; et l'opposition sera reçue s'il prouve qu'il a été légitimement empêché,... | |
| France - 1835 - عدد الصفحات: 644
...comparu , les condamnations pécuniaires énoncées ci-dessus seront prononcées contre le maître. 356. La voie de l'opposition sera ouverte contre ces condamnations...témoin condamné ou à son domicile, outre un jour par cinq myriamètres ; et l'opposition sera reçue , s'il prouve qu'il a été légitimement empêché... | |
| |