 | Louis Octave Gavairon - 1846 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 544
...soulagerai : « venite ad me omnes qui laboratis, el onerati estis, et ego reficiam vos : venez, car « si vous ne mangez la chair du fils de l'homme et si vous ne buvez son sang, vous ne pouvez avoir la vie. » Les effets suaves, divins, infinis de l'Eucharistie,... | |
 | frère F. P. B., F. P. B. - 1847 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 412
...notre âme. Jésus-Christ lui-même nous l'assure : « En vc« rité, en vérité, je vous le dis, si vous ne mangez la « chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son « sang, vous n'aurez point la vie en vous; je suis le pain « vivant descendu du ciel;... | |
 | Ambroise Guillois - 1849 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 610
...prendre la nourriture qu'il vient de leur annoncer : o En vérité , en vérité je » vous le dis , si vous ne mangez la chair du Fils de » l'homme et si vous ne buvez son sang ., vous n'aurez » point la vie en vous (2). » Si son discours avait été figuré,... | |
 | G.J.N.B. Meijnders - 1850 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 188
...et le présentant à ses Apôtres, après l'avoir béni. En vérité, en vérité, Je vous le dis : Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne bures son sang, vous n'aurez point la vie en vous (Ev. S. Jean, VI, Î54). — Car ma chair est... | |
 | Jean Baptiste Henri D. Lacordaire - 1851 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 504
...embrassement ? Ecoutez Jésus-Christ vous confiant ses derniers secrets : En vérité je vous le dis, si vous ne mangez la chair du fils de l'homme et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang... | |
 | Henri-Dominique Lacordaire - 1852 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 506
...embrassement? Ecoutez Jésus-Christ vous confiant ses derniers secrets : En vérité je vous le dis, si vous ne mangez la chair du fils de l'homme et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang... | |
 | Herkules Eugenius Gregorius STRAUSS-DUERCKHEIM - 1852 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 488
...nous donner sa chair à manger? » 53. <i Jésus leur dit : En vérité , en vérité je vous le dis : Si vous ne mangez la chair du Fils de l'Homme, et si vous ne buvez son sang, vous ri aurez point la vie en vous-mêmes. » 44. « Celui qui mange ma chair et... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1853 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 712
...par des paroles plus fortes encore. Écoutons-le : « En vérité, en vérité, je vous le dis : « Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne bu(I) Ego sum faus \ mis, qui de cœJo detceadi. Si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in oeternum... | |
 | Alexandre Vinet - 1853 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 632
...c'est cette précision ou ce littéralisme qui a donné lieu au dogme de la présence réelle : « Si vous ne mangez la chair du Fils de «l'Homme, et si vous ne buvez son sang... » (Jean, VI, 53.) — Cette rigueur mal placée de l'interprétation a donné... | |
 | Alexandre Vinet - 1853 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 650
...c'est cette précision ou ce littéralisme qui a donné lieu au dogme de la présence réelle : « Si vous ne mangez la chair du Fils de «l'Homme, et si vous ne buvez son sang... » (Jean, VI, 53.) — Cette rigueur mal placée de l'interprétation a donné... | |
| |
En vérité , en vérité, je vous le dis : si vous ne mangez la chair du Fils de l'Homme , et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous. 
