 | Thomas Shaw B. Reade - 1834 - عدد الصفحات: 536
..." I gathered me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings, and of the provinces." " Whatsoever mine eyes desired, I kept not from them : I withheld not my heart from any joy." " I made great works, so I was great, and increased more than all that were... | |
 | Edward Denison (bp. of Salisbury.) - 1836 - عدد الصفحات: 330
...and increased more than all that were before me in Jerusalem : also, my wisdom remained with me. And whatsoever mine eyes desired I kept not from them : I withheld not my heart from any joy ; for my heart rejoiced in all my labour. Then I looked on all the works my hands... | |
 | Hobart Caunter - 1836 - عدد الصفحات: 416
...as if the one were the unfailing consequence of the other. How many may exclaim with Solomon. " And whatsoever mine eyes desired, I kept not from them ; I withheld not my heart from any joy : for my heart rejoiced in all my labour, and this was my portion of all my.... | |
 | William Evans, Thomas Evans - 1837 - عدد الصفحات: 500
...that of all sorts : So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem; and whatsoever mine eyes desired, I kept not from them...heart from any joy. Then I looked on all the works which my hands had wrought, and behold, all was vanity and vexation of spirit. The reason he gives... | |
 | Laurence Bergreen - 1996 - عدد الصفحات: 706
...the delights of the sons of men, as musical instruments, and that of all sorts. So I was great. . . . Then I looked on all the works that my hands had wrought and on the labor that I had labored to do: and behold, all was vanity and vexation of spirit, and there was no... | |
 | Sherry Hutson Camperson - 1996 - عدد الصفحات: 162
...gathered me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings . ... So I was great .... And whatsoever mine eyes desired I kept not from them, I withheld not my heart from any joy .... Then I looked . . . and, behold, all was vanity and vexation of spirit,... | |
 | George Boas - 1997 - عدد الصفحات: 244
...had great possessions of great and small cattle above all that were in Jerusalem before me. . . . And whatsoever mine eyes desired I kept not from them, I withheld not my heart from any joy ; for my heart rejoiced in all my labor : and this was my portion of all my labor.... | |
 | Rilla Askew - 1998 - عدد الصفحات: 460
...peculiar treasure of kings of the provinces! and whatsoever mine eyes desired I kept not from them! Then I looked on all the works that my hands had wrought, and behold! all was vanity and vexation of spirit! and there was no profit under the sun'! You hear that?... | |
 | 1999 - عدد الصفحات: 68
...and that of all sorts. ' So I was great, and increased more also my wisdom remained with me. TOAnd whatsoever mine eyes desired I kept not from them, I withheld not my heart from any joy, for my heart rejoiced in all my labour, and this was my portion of all my labour.... | |
 | Janet Sayers, James S. Williams - 2000 - عدد الصفحات: 250
...C'est tout), he initially makes the link between the stories of the burned book and the Holocaust: Then I looked on all the works that my hands had wrought, and on the labour that I had laboured to do: and behold, all was vanity and vexation of spirit. Vanity of Vanities. Chasing... | |
| |
Then I looked on all the works that my hands had wrought, and on the labour that I had laboured to do : and, behold, all was vanity and vexation of spirit, and there was no profit under the sun. 
