 | Edward Dowling - 1829 - عدد الصفحات: 264
...I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment, than for you. And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven,...done in Sodom, it would have remained until this day. But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than... | |
 | 1829 - عدد الصفحات: 986
[ عذرًا، محتوى هذه الصفحة مقيَّد ] | |
 | James Nourse - 1829 - عدد الصفحات: 292
...Sidon at the day of judgment, than for you. And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, 23 shalt be brought down to hell : for if the mighty...done in Sodom, it would have remained until this day. But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of 24 Sodom in the day of judgment,... | |
 | Daniel Wilson - 1829 - عدد الصفحات: 354
...Sidon at the day of judgment, than for you. And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shah be brought down to hell: for. if the mighty works...thee, had been done in Sodom, it would have remained unto this day.i May God grant that the blessed purpose of our Lord's miracles may be fulfilled in our... | |
 | Edward Royall Tyler - 1829 - عدد الصفحات: 192
...revelation of the righteous judgment of God ; who will render to every man according to his deeds." " But I say unto you, that it shall be more tolerable...land of Sodom in the day of judgment, than for thee." " To whom men have committed much, of him will they ask the more." The text is also explicit on this... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1831 - عدد الصفحات: 722
...at the day of judgment, than for you. 23. And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, x/m/t be brought down to hell: for if the mighty works which...But I say unto you, that it shall be more tolerable Jor the land of Sodom in the day of judgment, than for thee. 1 Tyre is called in Isaiah a "crowned... | |
 | 1831 - عدد الصفحات: 294
...But I say unto It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment, than a3 for you. And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven,...done in thee had been done in Sodom, it would have LUKE X. 12 I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for 13 that... | |
 | James Gall - 18?? - عدد الصفحات: 226
...neglected their privileges. — Mat. xi. 23. And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shall be brought down to hell : for if the mighty works,...done in Sodom, it would have remained until this day. 229. (8.) Men shall be rewarded or punished in proportion as they have improved or neglected their... | |
 | Rev. John BARR (of Glasgow.) - 1831 - عدد الصفحات: 348
...Sidon at the day of judgment than for you. And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shall be brought down to hell : for if the mighty works...done in Sodom, it would have remained until this day. But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment than... | |
 | Colin D. Standish, Russell R. Standish - 1996 - عدد الصفحات: 228
...Sidon at the day of judgment, than for you. And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shall be brought down to hell: for if the mighty works,...done in Sodom, it would have remained until this day. But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than... | |
| |
And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell : for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day. 24 But I say unto you, That it shall be more tolerable... 
