| Pierre Corneille - 1821 - عدد الصفحات: 500
...daigne me eonnoître; Et prenant de ma main les cendres de mon maître : .i Restes d'un demi-dieu, dont à peine je puis •• Egaler le grand nom, tout vainqueur que j'en suis;, « De vos traîtres, dit-il, voyez punir les crimes : « Attendant des autels, recevez ces victimes;... | |
| Voltaire - 1821 - عدد الصفحات: 348
...César quand on lui prés -nte l'urne qui renferme les cendres de Pompée: Restes d'un demi-dieu , dont à peine je puis Egaler le grand nom , tout vainqueur que j'en suis. Les Grecs ont d'autres beautés ; mais , je m'en rapporte à vous, mouseigueur, ils n'en- ont... | |
| Sébastien Roch Nicolas Chamfort - 1824 - عدد الصفحات: 436
...débordement... des parricides ; O ciel ! que de vertus vous me faites haïr_! ' m Restes d'un demi-dieu , dont à peine je puis Egaler le grand nom , tout vainqueur que j'en suis. Voilà le véritable style de la tragédie : il doit •/ G être toujours d'une simplicité... | |
| Voltaire - 1826 - عدد الصفحات: 510
...n'est point chétive. Ces deux vers que Philippe met dans la bouche de César : Restes d'un demi-dieu dont à peine je puis Egaler le grand nom, tout vainqueur que j'en suis, sont d'un sublime si touchant, qu'on dit avec raison que Corneille , dans ses bonnes pièces... | |
| Voltaire - 1829 - عدد الصفحات: 626
...ce goût. Mais ils ont admiré, O ciel ! que de vertus vous me faites haïr ! Restes d'un demi-dieu dont à peine je puis Egaler le grand nom, tout vainqueur que j'en suis. Voilà le véritable style de la tragédie; il doit être toujours d'une simplicité noble, qui... | |
| Alessandro Manzoni - 1830 - عدد الصفحات: 520
...fait prononcer par Philippe ces paroles qu'il met dans la houche de César , Restes d'un demi-dieu dont à peine je puis Egaler le grand nom , tout vainqueur que J'en suis , De ces traîtres , dit-il , vuyez punir les crimes , Corneille n'invente pas nn fait, il n'invente... | |
| Jean-François de La Harpe - 1839 - عدد الصفحات: 430
...en voyant la tête de Pompée , ait dit rien d'aussi beau que ces deux vers : Restes d'un demi-dieu, dont à peine je puis Egaler le grand nom , tout vainqueur que j'en suis. Mais s'il ne l'a pas dit , il a pu le dire , et il est bien glorieux pour le poete qu'on puisse... | |
| Voltaire - 1859 - عدد الصفحات: 640
...présente l'urne qui renferme les cendres de Pompée (Pompée, acte V, sc. i) : Restes d'un demi-dieu, dont à peine je puis Egaler le grand nom, tout vainqueur que j'en suis. Les Grecs ont d'autres beautés; mais je m'en rapporte à vous, monseigneur, ils n'en ont aucune... | |
| Jean François de La Harpe - 1881 - عدد الصفحات: 250
...voyant la tête de Pompée, ait dit rien d'aussi beau que ces deux vers : 10 Restes d'un demi-dieu, dont à peine je puis Egaler le grand nom, tout vainqueur que j'en suis ! Mais s'il ne l'a pas dit, il a pu le dire, et il est bien glorieux pour le poète, qu'on puisse... | |
| Voltaire - 1777 - عدد الصفحات: 544
...pitié. Reftes du grand Pompée , écoutez fa moitié. Et à ceux de Céfar : Reftes d'un demi-dieu dont à peine je puis Egaler le grand nom , tout vainqueur que j'en fuis ! Le favetier & le financier r les animaux malades de la pefte , le meûnier , l'âne & fon fils ,... | |
| |