 | Theodor Bergk - 1886 - عدد الصفحات: 770
...pin u, cui Thyrsis regerit: Pastores, cdora orescentom ornato poetain, Arcades, invidia rumpaiitur ut ilia Codro. Aut si ultra placitum laudarit, baccare frontem Cingite, ne vati nooeat mala lingua futuro. Cory don, sub cuius persona in hac quoque écloga, id quod Apuleii locus... | |
 | Heinrich Leopold Schmidt - 1890 - عدد الصفحات: 468
...omnes, Hie arguta sacra pendebit fistula pinu. T. Pastores , hedera crescentem ornate poe'tam , 25 Arcades , invidia rumpantur ut ilia Codro ; Aut, si...frontem Cingite, ne vati noceat mala lingua futuro. C. Saetosi caput hoc apri tibi, Delia, p%rvus Et ramosa Micon vivaeis cornua -cervi. 30 Si proprium hoc... | |
 | William Francis C. Wigston - 1892 - عدد الصفحات: 270
...in his seventh eclogue writes of the poet's ivy crown : "'Pastores, hedera crescentem ornate poetam, Arcades, invidia rumpantur ut ilia Codro ; Aut, si...frontem Cingite, ne vati noceat mala lingua futuro. " (25-28.) Vossius remarks on this : " Pastores genere Arcadico (v. 4) cantus ex hominibus agricolis... | |
 | Virgil - 1894 - عدد الصفحات: 808
...ornate poetara, 25 t Daphnin. H. 12 harundine. R. « edera (as always). R. 2O Pastoral Poems. [BucoL. Arcades, invidia rumpantur ut ilia Codro ; - , aut...frontem cingite, ne vati noceat mala lingua futuro. С. Saetosi caput hoc apri tibi, Delia, parvus et ramosa Micon vivacis cornua cervi. 30 Si proprium... | |
 | Virgil - 1895 - عدد الصفحات: 408
...possumus omnes, hic arguta sacra pendebit fistula pinu. T. pastores, hedera crescentem ornate poetam, Arcades, invidia rumpantur ut ilia Codro ; aut, si...frontem cingite, ne vati noceat mala lingua futuro. C. saetosi caput hoc apri tibi, Delia, parvus et ramosa Micon vivacis cornua cervi. 3o si proprium hoc... | |
 | Virgil - 1895 - عدد الصفحات: 108
...possumus omnes, hic arguta sacra pendebit fistula pinu. T. Pastores, hedera crescentem ornate poetam, 25 Arcades, invidia rumpantur ut ilia Codro; aut, si...frontem cingite, ne vati noceat mala lingua futuro. C. Saetosi caput hoc apri tibi, Delia, parvos et ramosa Micon vivacis cornua cervi. зо T. Sinum lactis... | |
 | Virgil - 1895 - عدد الصفحات: 408
...possumus omnes, hic arguta sacra pendebit fistula pinu. T. pastores, hedera crescentem ornate poetam, Arcades, invidia rumpantur ut ilia Codro ; aut, si...frontem cingite, ne vati noceat mala lingua futuro. С. saetosi caput hoc apri tibi, Delia, parvus et ramosa Micon vivacis cornua cervi. 30 si proprium... | |
 | Virgil - 1895 - عدد الصفحات: 846
...pinu. T. Pastores, hedera crescentem ornate poetam, 25 Arcades, invidia rumpantur ut ilia Codro; ant, si ultra placitum laudarit, baccare frontem cingite, ne vati noceat mala lingua futuro. С. Saetosi caput hoc apri tibi, Delia, parvos et ramosa Micon vivacis cornua cervi. 30 si proprium... | |
 | University College, Galway - 1897 - عدد الصفحات: 394
...Edonis : recepto Dulce mihi furere est amico. ID. Car. THY. Pastores, hedera crescentem ornate poetam, Arcades, invidia rumpantur ut ilia Codro ; Aut si...frontem Cingite, ne vati noceat mala lingua futurO. COR. Saetosi caput hoc apri tibi, Delia, parvus Et ramos Micon vivacis cornua cervi. Si proprium hoc... | |
 | Virgil - 1898 - عدد الصفحات: 928
...possumus omnes, hie arguta sacra pendebit fistula pinu. T. Pastores, hederá crescentem ornate poëtam, 25 Arcades, invidia rumpantur ut ilia Codro ; aut si...frontem cingite, ne vati noceat mala lingua futuro. С. Saetosi caput hoc apri tibi, Delia, parvus et ramosa Micon vivacis cornua cervi. 30 Si proprium... | |
| |
Arcades, invidia rumpantur ut ilia Codro ; aut, si ultra placitum laudarit, baccare frontem cingite, ne vati noceat mala lingua futuro. 
