 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - عدد الصفحات: 738
...came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doâors, both hearing them, and asking them questions. And..." Son, why hast " thou thus dealt with us? behold, fit to intrust to his care. The same idea is thus expressed, Eph. iv. 7. " unto every " one of us is... | |
 | Wesleyan Methodists services - 1817 - عدد الصفحات: 278
...came to pass, that after three days they found him in the temple sitting in the midst of the doctors, both hearing them and asking them questions. And all...And he said unto them, How is it that ye sought me ? knew ye not that I must be about my Father's business ? And they understood not the saying which... | |
 | Adam Clarke - 1817 - عدد الصفحات: 726
...for staying behind. CHAP. II. He returns with them to Nazareth. AM40W. AiD.8. Ah. Olymp. CXCV1. 4. 48 And when they saw him, they were amazed : and his...dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing. 49 And he said unto them, How is it that ye sought me ? wist ye not that I must be... | |
 | Henry Hunter - 1818 - عدد الصفحات: 376
...came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions. And...And he said unto them, how is it that ye sought me ? Wist ye not that I must be about my father's business ? and they understood not the saying which... | |
 | Episcopal Church - 1819 - عدد الصفحات: 558
...in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them and asking them questions. Anc all that heard him were astonished at his understanding...And he said unto them, How is it that ye sought me ? wist ye not that I must be about my Father's business ? And they understood not the saying which... | |
 | 1819 - عدد الصفحات: 212
...came & pass that after three days, they found Him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, 'and asking them questions. ' And...astonished at His understanding and answers." And Jesus went down with Joseph i''.£tnd His mother to Nazareth, ' and was subject unto them. CHAP. V.... | |
 | Alexander Shanks - 1820 - عدد الصفحات: 442
...who speaks, "the works of him who sent me while it is day, the night cometh when no 'man can work." "Son, why hast thou thus dealt with 'us? behold thy...sorrowing. 'And he said unto them, How is it that ye sought ine, "wist ye not that I must be about my Father's business?'' Looking back upon the labours, and»... | |
 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - عدد الصفحات: 644
...came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions. And...And he said unto them, How is it that ye sought me ? wist ye not that 1 must be about my Father's business ? And they understood not the saying which... | |
 | Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - عدد الصفحات: 498
...temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing tlifm. and asking them questions. And ail that heard him were astonished at his understanding...dealt with us ? behold, thy father and I have sought thee soiTowing. And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not (hat I must be about... | |
 | Episcopal Church - 1822 - عدد الصفحات: 444
...that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both bearing them, and asking them questions. And all that heard...at his understanding and answers. And when they saw nim they were amazed : and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold,... | |
| |
And when they saw him, they were amazed : and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us ? behold thy father and I have sought thee sorrowing. 
