 At specus, et Caci detecta apparuit ingens Regia, et umbrosae penitus patuere cavernae : Non secus, ac si qua penitus vi terra dehiscens Infernas reseret sedes, et regna recludat Pallida, dis invisa ; superque immane barathrum 245 Cernatur, trepidentque...  Vergils Gedichte - الصفحة 59بواسطة Virgil - 1891عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Charles Rollin - 1821 - عدد الصفحات: 510
...bien qu'il ait pu atteindre à la beauté de l'original. AEn. 8, 243. Non secus ac si quâ penitùs vi terra dehiscens Infernas reseret sedes , et regna...recludat Pallida, dis invisa; superque immane barathrum Cernatur, tropidentque immisso lumine Manes. Outre beaucoup d'autres différences, chez Virgile ce... | |
 | Alexander Pope, William Roscoe - 1824 - عدد الصفحات: 400
...none of his many imitations has Virgil shewn his inferiority to Homer so much as in this passage : " Non secus ac si qua penitus vi terra dehiscens Infernas...recludat Pallida, Dis invisa ; superque immane barathrum Cernatur, trepidentque immisso lumine Manes." jEneid, viii. v. 243. For not to mention that what is... | |
 | Alexander Pope - 1824 - عدد الصفحات: 398
...none of his many imitations has Virgil shewn his inferiority to Homer so much as in this passage : " Non secus ac si qua penitus vi terra dehiscens Infernas...sedes, et regna recludat Pallida, Dis invisa ; superque inrmane barathrum Cernatur, trepidentque immisso lumine Manes." jEneid, viii. v. 243. For not to mention... | |
 | Jacques Delille - 1824 - عدد الصفحات: 390
...exterritus amnis. At specus et Caci detecta adparuit ingens Regia, et umbrosa e penitus patuere cavernae: Non secus, ac si qua penitus vi terra dehiscens Infernas...sedes, et regna recludat Pallida, dis invisa; superque inmane barathrum Cernatur, trepidentque inmisso lumine Manes. Pour chercher un accès il court de tous... | |
 | Alexander Pope, William Roscoe - 1824 - عدد الصفحات: 400
...none of his many imitations has Virgil shewn his inferiority to Homer so much as in this passage : " Non secus ac si qua penitus vi terra dehiscens Infernas...sedes, et regna recludat Pallida, Dis invisa ; superque immanc barathrum Cernatur, trepidentque immisso luniine Manes." .'Encid, viii. v. 243. For not to mention... | |
 | Virgil - 1824 - عدد الصفحات: 496
...exterritus amnis. At specus et Caci detecta adparuit ingens Regia, et nmbrosae penitus patuere cavernae : Non secus, ac si qua penitus vi terra dehiscens Infernas reseret sedes, et regna rccludat Fallida, dis invisa ; superque inmane barathrum Ceroatur, trepidentque inmisso lumine Manes.... | |
 | Virgil - 1825 - عدد الصفحات: 510
...is. « At specus et Caci detecta adparuit ingens « Regia , et umbrosae penitus patuere caverna3. « Non secus, ac si qua penitus vi terra dehiscens « Infernas reseret sedes, et regna recludat « Fallida , dis iuv isa ; superque inmane barathrum « Cernatur, trepidentque inmisso lumine Manes.... | |
 | Virgil, William Staughton - 1825 - عدد الصفحات: 706
...Fallida, Dus invisa : superq; immune barathrum Cematur, trepidemque immisso lumine Mânes. Ergo insperatu deprensum in luce repente, Inclusumque cavo saxo, atque insueta rudentem, Desuper Alcides telis premit, omniaque arma Advocat, et ramis va.stisque molaribus instat. lile autem (neq; enim fuga... | |
 | Musaeus (Grammaticus.) - 1825 - عدد الصفحات: 426
...adgressus videri débet? Ita aliis locis uiultis. Yirgilius Üb. 8, 240. wnbrosae penitus pàtuere cavernae Non secus ac si qua penitus vi terra dehiscens Infernas reseret sedes. Ita v. 252- loco notabili: Faucibus ingentemfumum (mirabile dictu) Evomit involvitque domum calígine... | |
 | Charles Daubeny - 1826 - عدد الصفحات: 506
...of a Crater. At specus et Caci detecta apparuit ingens Regia, et umbrosae penitus patu^re cavernse. Non secus ac si qua penitus vi terra dehiscens . Infernas reseret sedes, et regna recludat Pallida, diis invisa, superque immane barathrum Cernatur, trepidentque immisso lumine Manes. Virgil also mentiona... | |
| |
