 | Jean-Jacques Rousseau - 1856 - عدد الصفحات: 920
...insensé : tu m'es cher, j'ai pitié de tes erreurs. S'il te reste au fond du cœur le moindre sentiment de vertu, viens, que je t'apprenne à aimer la vie. Chaque fois que lu seras tenté d'en sortir, dis en toi-même : « Que je fasse encore une bonne action avant » que... | |
 | War office - 1861 - عدد الصفحات: 714
...l'humanité par cela seul qu'il existe î Jeune insensé ! s'il te reste au fond du cœur quelque sentiment de vertu, viens, que je t'apprenne à aimer la vie. Chaque fois que tu seras tenté d'en sortir, dis en toi-même : " Que je fasse encore une bonne action avant que de mourir... | |
 | Marc Viridet - 1861 - عدد الصفحات: 200
...insensé : tu m'es cher, j'ai pitié de tes erreurs. S'il te reste au fond du cœur le moindre sentiment de vertu, viens, que je t'apprenne à aimer la vie. Chaque fois que tu seras tenté d'en sortir, dis en toi-même : « Que je fasse encore une bonne action avant que de mourir.... | |
 | Karl August von Schmidt auf Altenstadt, Carl August Schmidt auf Altenstadt - 1862 - عدد الصفحات: 232
...oor^er, wae IloulTea« rät^: „Jeune insensé! s'il te reste au fond du cœur le moindre sentiment de vertu, viens que je t'apprenne à aimer la vie. Chaque fois que tu es tonte d'en sortir, dis en toi-même: Que je fasse encore une bonne action avant de mourir; puis... | |
 | Amédée Florenî Jacques - 1863 - عدد الصفحات: 632
...utile à l'humanité par cela seul qu'il existe? « S'il te reste au fond du cœur le moindre sentiment de vertu, viens, que je t'apprenne à aimer la vie. Chaque fois que tu seras tenté d'en sortir, dis en toi-même : que je fasse encore une bonne action avant que de mourir.... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1863 - عدد الصفحات: 688
...insensé : tu m'es cher , j'ai pitié de tes erreurs. S'il te reste au fond du cœur le moindre sentiment de vertu, viens, que je t'apprenne à aimer la vie. Chaque fois que.tu seras tenté d'en sortir, dis en toi-même : « Que je fasse encore une bonne action avant que... | |
 | Anselme Ouradou - 1864 - عدد الصفحات: 448
...l'humanité , par cela seul qu'il existe? Jeune insensé! s'il te reste au fond du cœur le moindre sentiment de vertu, viens que je t'apprenne à aimer la vie. Chaque fois que tu seras tenté d'en sortir, dis en toi-même: Que je fasse encore une bonne action avant que de mourir;... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1865 - عدد الصفحات: 476
...insensé : tu m'es cher , j'ai pitié de tes erreurs. S'il te reste au fond du cœur le moindre sentiment de vertu , viens , que je t'apprenne à aimer la vie. Chaque fois que tu seras tenté d'en sortir, dis en toi-même : a Que je fasse encore une bonne action avant que de mourir.... | |
 | Paul Janet - 1869 - عدد الصفحات: 380
...insensé : tu m'es cher, j'ai pitié de tes erreurs. S'il te reste au fond du cœur le moindre sentiment de vertu, viens, que je t'apprenne à aimer la vie. Chaque fois que tu seras tenté d'en sortir, dis en toi-même : « Que je fasse encore une bonne action avant que de mou«... | |
 | Amédée Jacques, Jules Simon - 1869 - عدد الصفحات: 646
...utile à l'humanité par cela seul qu'il existe ? S'il te reste au fond du cœur le moindre sentiment de vertu, viens, que je t'apprenne à aimer la vie. Chaque fois que ta seras tenté d'en sortir, dis en toi-même : que je fasse encore une bonne action avant que de mourir.... | |
| |
S'il te reste au fond du cœur le moindre sentiment de vertu, viens, que je t'apprenne à aimer la vie. Chaque fois que tu seras tenté d'en sortir, dis en toi-même : « Que je fasse encore une bonne action avant que de mourir ». Puis va chercher quelque... 
