 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - عدد الصفحات: 504
...according to the cleanness of my hands 21 hath he recompensed me. For I have kept the ways of the 32 LORD, and have not wickedly departed from my God....judgments [were] before me, and I did not put away his 23 statutes from me. I was also upright before him, and I kept 2* myself from mine iniquity. Therefore... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - عدد الصفحات: 534
...me according to my righteousness : according to the cleanness of my hands hath 22 he recompensed me. For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God. He here describes /¡is own integrity ; that he intended no injury to Saul, no wrong to thane who rebelled... | |
 | Matthew Young (bp. of Clonfert) - 1806 - عدد الصفحات: 404
...rewarded me according to my righteoufnefs, he recompenced me according to the cleannefs of my hands. 21. For I have kept the ways of the Lord, and have not wickedly departed from my God. 22. For all his judgments were before me ; and I did not put away his ftatutes from me. 23. I was alfo... | |
 | David Savile - 1807 - عدد الصفحات: 426
...according to my righteousness : * according to the cleanness of my hands * hath he recompensed me ; for I have kept * the ways of the Lord, and have not wick' edly departed from my God ; for all his * judgments were before me, and I did not * put away... | |
 | 1809 - عدد الصفحات: 1150
...me according to my righteousness : according to the cleanness of my hands hath he recompensed me. 22 t together. 11 When Saiii and all Israel heard those words of the Philistine, the 23 For all hi* judgments mere before me : and as fur his statutes, I did not depart from them. 24 I... | |
 | 1815 - عدد الصفحات: 974
...according to my righteoufnefs ; according to the cleannefs of my hands hath he 'recompenfed me. 21 24 Kor all his judgments -were before me, and I did not put away his (tatutes from_ me. 43 I was alfo... | |
 | William Bates - 1815 - عدد الصفحات: 544
...the cleanness of my hands hath he recompensed me." He declares the holiness of his conversation: -" I. have kept the ways of the Lord, and have not wickedly departed from my God." And as an eminent instance of this, he saith, in the words of the text, " I was upright also before... | |
 | 1815 - عدد الصفحات: 706
...according to my righteousness : according to the cleanness of my hands hath he recompensed me. 22 For L have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God. 23 For all his judgments irere before me : and as for his statutes, I did not depart from them. 24... | |
 | 1815 - عدد الصفحات: 614
...recompensed me. 21 For 1 have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God. 22 For all his judgments were before me, and I did not put away his statutes from me. , 23 I was also upright before him, and I kept myself from mine iniquity. 24 Therefore... | |
 | Jean Calvin - 1816 - عدد الصفحات: 524
...heart; thou hast visited me in the night; thou hast tried me, and shalt find nothing." (r) Again, " I have kept the ways of the Lord, and have not wickedly departed from my God. I was also upright before him, and I kept myself from mine iniquity. Therefore hath the Lord recompensed... | |
| |
The Lord rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands hath he recompensed me. For I have kept the ways of the Lord, And have not wickedly departed from my God. 
