| 1862 - عدد الصفحات: 1446
...de sa porte il s'enfuya. „Boucher, boucher, ne t'enfuis pas, Repens-toi, Dieu te pardonn'ra"! — Saint Nicolas posa trois doigts Dessus le bord de...— Le second dit: — „Et moi aussi"! — Et le Iroisieme repondit: „Je croyais etre en paradis"! — Aamendich der Schluss erinnert unwillkührlich... | |
| Société d'agriculture, sciences et arts de la Sarthe - 1865 - عدد الصفحات: 834
...porte il s'enfuya. « Coucher, boucher, ne t'enfuys pas, — Rcpends-toi,Dieu te pardonn'ra.» — Saint Nicolas posa trois doigts — Dessus le bord...aussi ! » — Et le troisième répondit : — « Je croyais être en paradis. » Cela ne vaut-il pas pour le sentiment une ballade allemande I Mais revenons... | |
| 1925 - عدد الصفحات: 1406
...Hors de la porte il s'enfuya. "Boucher ! boucher ! ne t'enfuis pas, Repens-toi. Dieu te pardonn'ra." Saint Nicolas posa trois doigts Dessus le bord de..."Et moi aussi !" Et le troisième répondit : "Je croyais être en Paradis !" Les derniers jours du gouverneur de Mézy (XXX. p. TOI ) — On a fait... | |
| 1925 - عدد الصفحات: 840
...ressuscita les trois petits, sept ans après que le boucher les eût coupés en morceaux et mis au 'saloir. Le premier dit : « J'ai bien dormi ! »...troisième répondit : « Je me croyais en paradis ! « Cette complainte m'émeut plus que de grands chefs-d'œuvre, et je me demande qui peut en écouter... | |
| عدد الصفحات: 141
...Saint Nicolas ! » Et le saint étendit trois doigts Les p'tits se levèrent tous les trois ! Refrain Le premier dit « J'ai bien dormi ! » Le second dit...aussi ! » Et le troisième répondit « Je me croyais au paradis » Refrain Telle est la légende de Saint Nicolas. Au fil de ces couplets, nous nous rendons... | |
| عدد الصفحات: 121
...l'ouvrit et leva trois doigts vers le ciel... Miracle, les garçons se levèrent tous les trois... Le premier dit : " J'ai bien dormi. " Le second dit...aussi. " Et le troisième répondit. " Je me croyais au paradis." Les trois enfants par on ne sait quel miracle, se retrouvèrent devant la porte de leur... | |
| |