 | Shalomim Halevi, Shalomim Y. Halevi (Halahawi) - 2004 - عدد الصفحات: 370
...esteemed riches nothing in comparison of her. Neither compared I unto her any precious stone, because all gold in respect of her is as a little sand, and...her instead of light: for the light that cometh from here never goeth out". I would like to point out a few things concerning the above verses. In understanding... | |
 | Frithjof Schuon - 2004 - عدد الصفحات: 288
...would be quite inexplicable: "Neither compared l unto her [unto Wisdom j any precious stone; because all gold in respect of her is as a little sand, and silver shall be counted as clav before her. 1 loved her above health and beauty, and chose to have her instead of light: for the... | |
 | Rudy Pizarro - 2004 - عدد الصفحات: 188
...for all gold is little sand in comparison to her, and silver in respect to her is counted as clay. I loved her above health and beauty, and chose to have her instead of light; for her light cannot be put out. Now all good things came to me along with her, and innumerable riches... | |
 | 2005 - عدد الصفحات: 286
...stone, for in comparison gold is as a little sand, and silver in respect to her can be counted as clay. I loved her above health and beauty, and chose to have her instead of light, for her light cannot be put out. Now all good things came to me together with her. and innumerable riches... | |
 | Danny Clawson - 2006 - عدد الصفحات: 268
...in comparison of her. [Wisd. of Sol.7: 9] Neither compared I unto her any precious stones, because all gold in respect of her is as a little sand, and silver shall be counted as clay before her. [Wisd. of Sol.7: 10] I loved her above health and beauty, and chose to have her instead of light: for... | |
 | Richard J. Ward - 2007 - عدد الصفحات: 217
...gold in comparison of her is as a little sand, and silver in respect to her shall be counted as clay. I loved her above health and beauty, and chose to have her instead of light, for her light cannot be put out. Now all good things came to me together with her, and innumerable riches... | |
 | 1888 - عدد الصفحات: 718
...upon mo And I preferred her before kingdoms and thrones, and esteemed riches nothing in comparison of her I loved her above health and beauty, and chose to have her instead of light, for her light cannot bo put out. Now all .good things came to me together with her, and innumerable riches... | |
| |
I loved her above health and beauty, and chose to have her instead of light : for the light that cometh from her never goeth out. 
