| Robert Burrowes - 1834 - عدد الصفحات: 274
...kind, with thunders, and lightnings, and the voice of the trumpet exceeding loud ; and Mount Sinai was altogether in a smoke because the Lord descended upon it in fire. And the Lord called Moses to the top of the "Mount," and the people removed and stood afar oft' and said unto... | |
| Matthew Anderson (M.A.) - 1834 - عدد الصفحات: 344
...the tempest was exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled. And Mount Sinai was altogether in a smoke, because the Lord descended upon it in fire." Well might they, sinners as they knew themselves to be, tremble at his presence who is " of purer eyes... | |
| 1830 - عدد الصفحات: 820
...out of the camp to meet with God ; and they stood at the nether part of the mount. And Mount Sinai was altogether in a smoke, because the Lord descended...smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. And when the voice of the trumpet sounded' long, and waxed louder... | |
| Friedrich Strauss - 1835 - عدد الصفحات: 320
...people out of the camp to meet God ; and they stood at the lower part of the mount. And mount Sinai was altogether in a smoke, because the Lord descended...smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount trembled greatly. And the voice of the trumpet sounded long, and grew louder, and... | |
| sir William Cusack Smith (2nd bart.) - 1835 - عدد الصفحات: 160
...there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount; and mount Sinai was altogether on a smoke, because the Lord descended upon it in fire...smoke thereof ascended as the smoke of a furnace." — Exod. ch. xix. v. 16, and 18. " And they saw the God of Israel : and there was under his feet as... | |
| Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - عدد الصفحات: 374
...with God, and they etood at the nether part of the mount. And mount Sinai was altogether on a smoke,1 because the LORD descended upon it in fire : and the...smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. And when the voice of the trumpet sounded. long, and waxed louder... | |
| John Fry - 1835 - عدد الصفحات: 508
...people that were in the camp trembled ;" " and Mount Sinai was altogether on a smoke, because Jehovah descended upon it in fire : and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly."* The apostle remarks, " but now he has promised, saying, Yet once... | |
| Friedrich Strauss - 1835 - عدد الصفحات: 320
...part of the mount. And mount Sinai was altogether in a smoke, because the Lord descended upon it m fire, and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount trembled greatly. And the voice of the trumpet sounded long, and grew louder, and... | |
| Thomas Gisborne - 1836 - عدد الصفحات: 448
...trumpet exceeding loud : so that all the people that was in the camp trembled. — And Mount Sinai was altogether in a smoke, because the Lord descended...the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace ; and the whole Mount quaked greatly. And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder... | |
| William Cogswell - 1836 - عدد الصفحات: 380
...fornications, thefts, false witness, blasphemies. (g) Exod. xix. 18, 19. And mount Sinai was altogether on a smoke, because the Lord descended upon it in fire;...smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. And when the voice of the trumpet sounded long, aud waxed louder... | |
| |