 | 1823 - عدد الصفحات: 154
...works of the day of judgment ? Wo unto thee, Chorazin ! wo unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of... | |
 | Nathanael Emmons - 1823 - عدد الصفحات: 494
...he said, " Wo unto thee Chorazin, Bethsaida, and Capernaum : for if the mighty works which have been done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. But I say unto you, it shall be more tolerable for Tyre and Sidon and Sodom, at... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - عدد الصفحات: 438
...city. 13 " Alas for thee, Chorazin ! Alas for thee, Bethsaida ! for if the mighty works which have been done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, silting in sackcloth and ashes. 14 Wherefore Tyre and Sidon shall be more tolerable in the judgment,... | |
 | Martin Luther - 1824 - عدد الصفحات: 588
...sets before us, Matt, xi., " Woe unto thee, Chorazin ! Woe unto thee, Bethsaida ! For if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the day of... | |
 | Caleb Pitt - 1824 - عدد الصفحات: 868
...ordinarily an instantaneous work, but a gradual change seems fully evident from Matt. xi. 21. "if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes;" that is, with much less time of cultivation than you have had without the beneficial... | |
 | 1880 - عدد الصفحات: 374
...low in humility as we read : " Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes . . . And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shall be brought down... | |
 | Charles Drelincourt - 1824 - عدد الصفحات: 654
...of his miracles, he cries out, Wo unto thee,Chorazin ; wo unto thee, Bethsaida ; for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. But I say unto you. It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of... | |
 | John Locke - 1824 - عدد الصفحات: 530
...the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not, &c. If the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.— Matt. xi. 20 — 24. The men of Nineveh, &c. shall condemn it, because they... | |
 | Robert L. Browning, Roy A. Reed - 2004 - عدد الصفحات: 270
...because they did not repent. "Woe to you Chora2in! Woe to you, Bethsaida! For if the deeds of power done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. But I tell you, on the day of judgment it will be more tolerant for Tyre and Sidon... | |
 | Multiple - 2004 - عدد الصفحات: 887
...for Sodom than for that town! 13 "Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles16 done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes. 14 But it will be more bearable for Tyre and Sidon in the judgment... | |
| |
Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. 
