 Amants, heureux amants, voulez-vous voyager ; Que ce soit aux rives prochaines. Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau. Toujours divers, toujours nouveau ; Tenez-vous lieu de tout, comptez pour rien le reste.  Revue de Paris - الصفحة 337المحررون: - 1840عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Jean de La Fontaine, Kenneth McKenzie - 1903 - عدد الصفحات: 134
...et je laisse à juger De combien de plaisirs ils payèrent leurs peines. 65 Amants, heureux amants, voulez-vous voyager? Que ce soit aux rives prochaines. Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau, Toujours divers, toujours nouveau ; Tenez-vous lieu de tout, comptez pour rien le reste. 70 J'ai... | |
 | Jean de La Fontaine - 1903 - عدد الصفحات: 152
...combien de plaisirs ils payèrent leurs peines. 65 Amants, heureux amants, voulez-vous voyager? -si Que ce soit aux rives prochaines. Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau, Toujours divers, toujours nouveau ; Tenez-vous lieu de tout, comptez pour rien le reste. 70 J'ai... | |
 | Jean de La Fontaine - 1906 - عدد الصفحات: 216
...; et je laisse à juger De combien de plaisirs ils payèrent leurs peines. Amants, heureux amants, voulez-vous voyager? Que ce soit aux rives prochaines ; Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau, 25 Toujours divers, toujours nouveau ; Tenez-vous lieu de tout, comptez pour rien le reste. J'ai... | |
 | Georges Ottlik - 1910 - عدد الصفحات: 900
...exquises, en dégage la leçon ; c'est celle de la fable des Deux Pigeons. Amants, heureux amants, voulez-vous voyager? Que ce soit aux rives prochaines. Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours^beau, Toujours divers, toujours nouveau ; Tenez-vous lieu de tout, comptez pour rien le reste.... | |
 | Ferdinand Brunetière - 1912 - عدد الصفحات: 720
...ou imitent si bien le mouvement de la pensée qu'il semble qu'on la saisisse à sa naissance même : Amans, heureux amans, voulez-vous voyager? Que ce...prochaines. Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau, Toujours divers, toujours nouveau ; Tenez-vous lieu de tout, comptez pour rien le reste. Et c'est... | |
 | Émile Faguet - 1913 - عدد الصفحات: 372
...parce que c'est un hommage à rendre à La Fontaine comme poète de l'amour. Amants, heureux amants, voulez-vous voyager? Que ce soit aux rives prochaines ; Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau, Toujours divers, toujours nouveau. Tenez-vous lieu de tout, comptez pour rien le reste. J'ai... | |
 | Edmond Estève, E. Guirand, René Harmand - 1921 - عدد الصفحات: 516
...et je laisse à juger De combien de plaisirs ils payèrent leurs peines. Amants (4), heureux amants, voulez-vous voyager? Que ce soit aux rives prochaines ; Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau, Toujours divers, toujours nouveau; Tenez-vous lieu de tout, comptez pour rien le reste. J'ai... | |
 | Edward Hinman Sirich, Francis Brown Barton - 1923 - عدد الصفحات: 494
...et je laisse à juger De combien de plaisirs ils payèrent leurs peines. 15 Amants, heureux amants, voulez-vous voyager? Que ce soit aux rives prochaines. Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau, Toujours divers, toujours nouveau; Tenez-vous lieu de tout, comptez pour rien le reste. 20 J'ai... | |
 | Albert Maurice Noblet - 1924 - عدد الصفحات: 520
...si divers. Mais quel autre de son temps eût pu écrire cette confession charmante des Deux Pigeons? Amans, heureux amans, voulez-vous voyager ? Que ce...prochaines. Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau, Toujours divers, toujours nouveau ; Tenea-vous lieu de tout, comptez pour rien le reste. J'ai... | |
 | Jean Castarède - 2004 - عدد الصفحات: 286
...Fontaine élargit le débat. Les voyages sont non seulement dangereux mais souvent un alibi : [...] Voulez-vous voyager ? Que ce soit aux rives prochaines. Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau, Toujours divers, toujours nouveau. Il ya dans cette fable une double philosophie montrant que... | |
| |
